Examples of using Tinkering in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hey. Just tinkering.
Ich bastele nur so.Also on other solutions is tinkering.
Auch an weiteren Lösungen wird getüftelt.More tinkering and less fighting.
Tinkering with the car?
Bastelst an dem Wagen?Lucinda, stop noodling and start tinkering.
Lucinda, hör auf 
We will playfully start tinkering and taping.
We have done a lot of neurological tinkering.
Wir haben sehr viel neurologisch herumgefummelt.The set-12186 is a crazy varnish set for tinkering.
Das Set-12186 ist ein verruchtes Lack-Set zum Anstrapsen.I do not want any tinkering with the... him.
Ich will nicht, dass jemand an dem... an ihm... herumfummelt.For tinkering with paper.
Zum basteln mit Papier.Tinkering with paper, designing cards.
Basteln mit Papier, Karten gestalten.Ideally to the play or tinkering.
Ideal zum Spielen oder Basteln.Air France tinkering with fast train.
Air France bastelt an Schnellzugverbindung.
Decoupage for the joy of tinkering.
Decoupage für die Freude am Basteln.HEAD: Nice tinkering with your bike.
HEAD: Schönes basteln mit dem Fahrrad.Regular tinkering with children promotes creativity early.
Regelmäßiges Basteln mit Kindern fördert früh die Kreativität.Edit fixed it with some tinkering….
Tinkering with children promotes children's creativity.
Basteln mit Kindern fördert die Kreativität der Kinder.For your creative projects and tinkering with paper.
Für Ihre kreative Projekte und basteln mit Papier.He luckily could solve the problem after some tinkering.
Er konnte das Problem aber glücklicherweise nach etwas rumprobieren beheben.
