TO A HIGHER LEVEL - oversættelse til Dansk

• til et højere niveau
• til et hã ̧jere niveau
• på et højere plan
• højere uddannelsesniveau

Eksempler på brug af To a higher level på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

taking the entire collection to a higher level, quality vice.
hele samlingen til et højere niveau, kvalitet vice.

Every test is a teacher to guide us to a higher level, a providential friend to give us the quality we most need.
Enhver test er en lærer som guider os til en højere niveau, en guddommelig ven som giver os det vi mest af alt behøver.

We feel that this must now be taken to a higher level and we hope to establish a special energy council for the EU and the United States.
Vi føler, at dette nu må bringes op på et højere plan, og vi håber, at vi kan få oprettet et særligt energiråd for EU og USA.

The EU wants to lift the level of cooperation between the EU and Russia to a higher level, but this has to be across the board.
EU vil gerne løfte samarbejdet mellem EU og Rusland op på et højere plan, men det skal ske over hele linjen.

They argue that the move:"requires a shift to a higher level of policy co-ordination,
De hævder, at overgangen:"forudsætter et skift til en højere grad af politisk koordinering,

The ceilings were put to a higher level than the standard, these are enormous 2.85 mhigh. The floors were tiled with bright granite.
Takerna var højere end den standard, Disse er enorme 2,85 m høj. Gulvene er flisebelagt med lyse granit.

Keep the pack. Look, Dr. Humbert… I don't wish to take this to a higher level of authority… if I can possibly help it.
Jeg ønsker ikke, at føre dette til højere instanser… -hvis det kan undgås. Hør, dr. Humbert… Behold pakken.

Frequently asked questions Answer Set microphone sensitivity on the baby unit to a higher level and/or move the baby unit closer to the baby keep minimal distance of 1 meter/ 3 feet.
Hyppigt stillede spørgsmål Svar Indstil mikrofonfølsomheden på babyenheden på et højere niveau, og/eller flyt babyenheden tættere på babyen hold en minimumafstand på én meter.

How is it possible to take the movement to a higher level, to pass beyond demonstrations
Hvordan er det muligt at løfte bevægelsen op til et højere niveau, gå ud over demonstrationerne

practical skills are raised to a higher level while at the same time broadening your medical perspective.
din praktiske kunnen bliver bragt op på et højere niveau, og dit medicinske perspektiv bliver større.

internal goals should be to a higher level than customer expectations.
interne mål bør være at et højere niveau end kundens forventninger.

proven solutions combined with innovation, bringing livestock production to a higher level, productive and profit-making.
velafprøvede løsninger kombineret med nytænkning der bringer husdyrproduktionen op på et højere niveau, produktioonsmæssigt såvel som resultatmæssigt.

The only way to defeat the counterrevolution is by stepping up the mass action and carrying it to a higher level.
Den eneste måde at besejre kontra-revolutionen er ved at optrappe masseaktioner, og føre dem til et højere plan.

take Corporate Identity to a higher level.
dermed bringe virksomhedens identitet op på et højere niveau.

Look, Dr. Humbert I don't wish to take this to a higher level of authority if I can possibly help it.
Hør, dr. Humbert… jeg ønsker ikke, at føre dette til højere instanser… -hvis det kan undgås.

After 3 years negotiations will take place"to lift cooperation to a higher level.
Efter 3 år skal man forhandle om"at løfte samarbejdet op på et højere niveau.

which is in the process of being raised to a higher level.
som er ved at blive hævet op på et højere niveau.

commonly associated with polygamy, ultimately helping the Muslim woman progress to a higher level of Iman, Insha'Allah….
i sidste instans hjælper den muslimske kvinde i at gøre fremskridt på et højere plan af Iman, insha'Allâh. efter Yasmina Bassaine.

despite women in this age group being educated to a higher level.
selv om kvinder i denne aldersgruppe har et højere uddannelsesniveau.

Raise the performance of your milking robots to a higher level. System helps farmers to raise the performance of their Lely Astronaut milking robots to a higher level. It makes the practical data of the Lely Astronaut milking robots available for mobile devices.
System hjælper landmænd med at føre deres Lely Astronaut malkerobotters ydeevne op på et højere niveau De praktiske data fra Lely Astronaut malkerobotterne bliver tilgængelige på mobile enheder.