TO CIRCLE - oversættelse til Dansk

• til cirkel
• til kreds
• at cirkle
• i ring
• rundt

Eksempler på brug af To circle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

First to circle the hills and return the egg unbroken earns the right to fight with the warriors.
Den første, der runder bakken og vender tilbage med et helt æg Får lov til at kæmpe sammen med krigere.

In this game uses the mouse to circle ul. Trage to see will be a line on the….
I dette spil bruger musen til at cirklen ul. Trage at se, vil være en linje på….

The red leafs were arranged to circle the orange leaf to emphasize it further.
De røde blade var lagt så de lå i en cirkel omkring det orange blad, så det blev fik endnu mere fokus.

In this game uses the mouse to circle ul. Trage to see will be a line on the screen,
I dette spil bruger musen til at cirklen ul. Trage at se, vil være en linje på skærmen,

We know from the gringos that Bautista's banker is going to circle around to lose any tails.
Vi ved fra gringoerne, at Bautistas bankier vil kredse omkring for at ryste forfølgere af sig.

Where other aircraft continue to circle… with no explanation from airport or F… officials. There was a plane crash earlier this evening at Dulles.
Hvor andre fly fortsatte medatflyve iring uden nogen offiicielforklaring fra lufthavnen eller{y: i}F{y: i}A{y: i}A.{y: i}Der var etflystyrt tidligere på aftenen i{y: i}Dulles.

then offer to circle your letters with your hand.
så tilbud om at cirkulere dine breve med din hånd.

Where other aircraft continue to circle… There was a plane crash earlier this evening at Dulles… with no explanation from airport or F… officials.
Der var et flystyrt tidligere på aftenen l Dulles, hvor andre fly fortsatte med at flyve i ring uden nogen officiel forklaring fra lufthavnen eller FAA.

on this planet Human consciousness has tended to circle itself in the lowest vibration possible.
har menneskelig bevidsthed på denne planet haft tendens til at cirkle sig selv ind i de lavest mulige vibrationer.

If your kids aren't out here, I'm gonna need you to circle around to the back of the line.
Hvis dine børn ikke er kommet ud, skal du køre om bag i køen.

wind 3 strings that wind together on magnetism annulus to circle 508 millimeter to grow(the length)
vind 3 strenge, der snor sig sammen på magnetisme annulus til cirkel 508 millimeter til at vokse(længden), der viser sted kredse bly,

In this game uses the mouse to circle ul. Trage to see will be a line on the screen,
I dette spil bruger musen til at cirklen ul. Trage at se, vil være en linie på skærmen,

Bomber and torpedo aircraft arriving over the Yamato group-after their two-hour flight from Okinawa-were thus able to circle the Japanese ship formation just out of anti-aircraft range
Amerikanske bombe- og torpedofly, der ankom over Yamato -gruppen, efter to timers flyvning fra Okinawa, var således i stand til at kredse omkring de japanske skibsformationer lige ude af antiluftskytsets rækkevidde,

Microsoft also is adding a“Lasso” tool to Cortana to circle relevant information on a screen using a pen that supports Press
Microsoft også er at tilføje en“Lasso” værktøjet til at Cortana til cirkel relevante oplysninger på en skærm ved hjælp af en pen, der understøtter Tryk

Microsoft also is adding a“Lasso” tool to Cortana to circle relevant information on a screen using a pen that supports Press
Microsoft også er at tilføje en“Lasso” værktøjet til at Cortana til cirkel relevante oplysninger på en skærm ved hjælp af en pen, der understøtter Tryk

just as he now carries over from circle to circle those items which he fails to register in the experience of the human subject,
den nu bærer over fra cirkel til cirkel de elementer som den ikke formår at registrere i deres menneskelige emnes erfaring,

It should also apply, however, to circles involved with media propaganda.
Det bør imidlertid også gælde for kredse, der beskæftiger sig med mediepropaganda.

Snap options such as“snap to intersections” and“snap to circles' and arcs' center points” can be activated separately, in combination, or all at once.
Snapfunktionerne som f. eks.“Snap til skæring” og“Snap til cirkler og buecentrum” kan aktiveres enkeltvis, kombineret eller alle sammen samtidigt.

The next morning he found all 4 rings filled out to circles and an almost identical set of 4 circles on tramlines on the field's sloping, higher side.
Den næste morgen fandt han alle 4 ringe nu udfyldt til korncirkler foruden en identisk gruppe af 4 cirkler på traktorspor i et hældende, højtliggende område af marken.

Navigator eliminates the need to circling in search of an unknown point on the map,
Navigator eliminerer behovet for at cirkulere på baggrund af et ukendt punkt på kortet,