TO CONFIGURE - oversættelse til Dansk

• at konfigurere
• til at indstille
• til konfiguration

Eksempler på brug af To configure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dialog to configure the& CUPS; server browse timeout settings.
Dialog til at indstille'udløb af tid'- indstillinger for& CUPS;- serveren.

They also allow managers to configure settings;
De tillader også chefer at konfigurere indstillinger;

Dialog to configure the& CUPS; server as a browsing relay.
Dialog til at indstille& CUPS;- serveren som en browser- relay.

Of course, a solution is to configure your Outlook.
Selvfølgelig er en løsning at konfigurere din Outlook.

Dialog to configure the& CUPS; server security settings.
Dialog til at indstille& CUPS;- serverens sikkerhedsopsætning.

This is something that VMWare server allows you to configure.
Dette er noget, VMWare server giver dig mulighed for at konfigurere.

Use to configure which windows(SMB) filesystems you can browse.
Bruges til at indstille hvilke Windows- filsystemer(SMB) du kan seComment.

Version 2.7 allows user to configure visible Actions.
Version 2.7 giver brugeren mulighed for at konfigurere synlige handlinger.

A module to configure shares for Microsoft Windows.
Et modul til at indstille delte ressourcer til Microsoft WindowsName.

This makes hub-and-spoke designs easier to configure.
Dette gà ̧r hub-og-talte designs lettere at konfigurere.

Opens a dialog to configure plugins.
Åbner en dialog til at indstille plugin.

This makes hub-and-spoke designs easier to configure.
Dette gør hub-og-talte designs lettere at konfigurere.

Use the"Advanced" tab to configure this tool.
Brug fanebladet"Avanceret" til at indstille dette værktøj.

Add indentUnit option to configure indentation depths.
Tilføj indentUnit mulighed for at konfigurere indrykning dybder.

To configure additional printers, go to Configure a network printer.
Gå til Konfiguration af netværksprinter, hvis du vil konfigurere yderligere printere.

How to configure most important settings of your camera.
Sådan konfigureres de vigtigste indstillinger på dit kamera.

Anyone know how to configure to get better audio quality on my mp3.
Nogen vide, hvordan du konfigurerer at få bedre lydkvalitet på min mp3.

Allows you to configure how BullGuard performs the update tasks.
Sætter dig i stand til at konfigurere, hvordan BullGuard udfører opdateringsopgaverne.

Launch the account wizard to configure PIM accounts.
Start kontoguiden for at konfigurere PIM-konti.

How much time would be required to the following specifications? to configure the deflectors.
Hvor meget tid skal du bruge til at konfigurere skjoldene således.