TO DISASSEMBLE - oversættelse til Dansk

• at adskille
• at demontere
• at afmontere
• at skille ad

Eksempler på brug af To disassemble på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Luckily while I was busy to disassemble everything again and got Sad,
Heldigvis mens jeg var travlt med at demontere alt igen og ankom Savoldelli,

In this article we will try to disassemble in detail all the failures
I denne artikel vil vi forsøge at adskille alle fejlene i detaljer

are easy to disassemble for inspection and service.
er nemme at afmontere ved eftersyn og service.

Technique is quite easy to disassemble into components and easily moved to various construction sites.
Teknik er ganske nemt at demontere i komponenter og nemt flyttes til forskellige byggepladser.

And now begin to disassemble, how to lose weight after 45 years with the help of a simple correction power.
Og nu begynder at adskille, hvordan man kan tabe efter 45 år med hjælp fra en simpel korrektion magt.

the coating does not require to disassemble the wheels and to clean the brake discs before vehicle running.
er det ikke nødvendigt at afmontere hjulene for at rengøre bremseskiverne, før bilen tages i brug.

Is it possible to take back the product(or parts and components) and to disassemble them if necessary?
Er det muligt at returnere produktet(eller dele og komponenter) og at demontere dem om nødvendigt?

access to which is not necessary to disassemble the ventilation system.
som ikke er nødvendigt at adskille ventilationssystemet.

Everyone will like it- because this unusual design is easy to disassemble using diapers for its intended purpose.
Alle vil lide det- fordi dette usædvanlige design er let at demontere ved hjælp af bleer til det tilsigtede formål.

which makes the machine easy and quick to disassemble& assemble and clean.
hvilket gør maskinen let og hurtig at adskille& samle og rengøre.

is equally as easy to disassemble and move to another location.
af 7-10 dage og den er nem at demontere og flytte til en anden beliggenhed.

the basic values are easy to disassemble.
de grundlæggende værdier er nemme at adskille.

it is recommended to disassemble the parts to effectively clean all components.
anbefales det at demontere delene for effektivt at rengøre alle komponenter.

Mr. Murch, how long will it take to disassemble everything and prepare it for transport?
Hr. Murch, hvor lang tid vil det tage at demontere alt og forberede det til transport?

If we do need to disassemble your wheelchair, our employees will need instructions:
Hvis vi er nød til at skille din kørestol ad, skal vores medarbejdere bruge en vejledning:

It is easy to disassemble bulky structure into small fragments,
Det er let at skille ad voluminøse struktur i små fragmenter,

Before you can get to where your going its time to disassemble your entire home
Før du kan komme til hvor du går sin tid til at demontere hele dit hjem

It is not necessary to add in the mornings and in the evenings to disassemble, but it is this practical feature is appreciated by men.
Det er ikke nødvendigt at tilføje om morgenen og om aftenen for at adskille, men det er denne praktiske funktion er værdsat af mænd.

If we do need to disassemble your wheelchair, our employees will need instructions.
Hvis vi er nød til at skille din kørestol ad, skal vores medarbejdere bruge en vejledning.

will train you to disassemble the motor Ducati from a motorcycle to another.
vil uddanne dig til at demontere motor Ducati fra en motorcykel til en anden.