TO FIX THINGS - oversættelse til Dansk

• at ordne tingene
• at reparere ting
• at fikse ting
• at løse tingene
• at ordne ting
• fikse ting

Eksempler på brug af To fix things på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know how to fix things.
Jeg kan reparere ting.

teaching him how to fix things.
lærer ham, hvordan han kan reparere ting.

And I wanted to fix things so bad.
Jeg ville så gerne ordne tingene.

he was going to fix things.
Han ville ordne det.

I have tried like crazy to fix things.
har siden kæmpet for at ordne alting.

You told her you understand how to fix things that are broken.
Du fortalte hende, at forstå hvordan man fixer ting der er ødelagt.

Just tell me what I can do to fix things,?
Hvordan kan jeg gøre bod på det?

Maybe it was a mistake… bringing everybody back together and trying to fix things.
Det var måske dumt at samle alle og prøve at reparere alting.

But I want to fix things.
Men jeg vil ordne det.

Maybe there's something he could do to fix things.
Måske er der noget, han kunne gøre at ordne tingende.

And I figured out how to fix things between us.
Og jeg fandt ud af, hvordan vi fikser det mellem os..

I am the only one who bothers to learn how to fix things around here.
Og jeg er selvfølgelig den eneste her, der kan reparere ting.

To learn how to fix things around here. I am the only one who bothers.
Og jeg er selvfølgelig den eneste her, der kan reparere ting.

Just give me a chance to fix things.
Bare giv mig en chance for at ordne det.

Where you can hide anything, to fix things.
Hvor du kan skjule noget, at rette ting.

less time to fix things at home.
mindre tid til at fikse ting herhjemme.

you came here to fix things.
Du kom for at ordne det hele.

I just went there to fix things.
Jeg tog bare derhen for at ordne sagerne.

Weren't you going to fix things?
Skulle ikke du ordne tingene?

I would kill for a guy to fix things around the house.
Jeg ville meget gerne have en mand, der kan ordne ting i huset.