TO GET IT RIGHT - oversættelse til Dansk

• at få det rigtigt
• at gøre det rigtige
• ramme rigtigt
• at få det på plads
• have det rigtigt

Eksempler på brug af To get it right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Especially if you're not going to get it right.
Især hvis du ikke kommer til at få det rigtige.

We work very hard on the hair To get it right.
Vi arbejder meget hårdt med håret for at få det rigtigt.

so I have reversed the image laterally to get it right.
dette er en"contre-éprevue, så jeg har spejlvendt billedet for at få det rigtigt.

Note, this is a"contre-éprevue, so I have reversed the image laterally to get it right.
NB, dette er en"contre-éprevue, så jeg har spejlvendt billedet for at få det rigtigt.

why is it so important to get it right?
hvorfor er det så vigtigt at få det på plads?

It took building a whole bunch of systems to get it right, but once we did,
Der skulle bygges en hel del systemer, før det rigtig lykkedes, men så snart det gjorde,

Now the trick is to get it right in the vein, just like that… because that's where the medicine needs to go.
Tricket er at få den rigtigt i blodåren, sådan her, for der skal medicinen ind.

We have plenty of time to get it right, before there's anyone to see me who matters.
Vi har masser af tid at få det rigtige, før der er nogen til at se mig som betyder noget.

To get it right, the key shape(s) have to be supported
For at få det rigtige, har de centrale figurer understøttes fuldstændigt af de andre figurer,

But to get it right from the onset, you must learn how a video can help you stand out in your industry for better results.
Men for at få det rigtige fra starten, du må lære, hvordan en video kan hjælpe dig med at skille sig ud i din branche for bedre resultater.

because life has happened way too fast and I wanted to get it right.
livet er sket alt for hurtigt, og jeg ønskede at få det rigtige.

feeling that she had needed more time to get it right.
hun skulle have brugt mere tid på det for at få det til at blive godt.

Here are 4 examples of Tinder About Me for guys that show you how to get it right!
Her er 4 eksempler på Tinder Om mig til fyre, der viser dig, hvordan du får det rigtige!

we understand how important it is to get it right in local markets.
hvor vigtigt det er at ramme rigtigt på lokale markeder.

It took two attempts to get it right so watch the video to the end for some good top tips to avoid making the same mistake I did the first time round.
Det tog to forsøg på at få det rigtigt, så se videoen til slut for nogle gode topspidser for at undgå at begå den samme fejl, som jeg gjorde første gang.

You're starting to get it, right?
I begynder at fatte det, ikke?

You know, you got a 50-50 chance to getting it right… but somehow you always pick the wrong… Anyhow… sorry.
Man ved, man har 50 procent chance for at ramme rigtigt, Nå. men på en måde vælger man altid forkert… Undskyld.

I wanted to get it right.
Jeg ville få det sagt rigtigt.

Now is the time to get it right.
Nu skal det gøres rigtigt.

We're not going to get it right now.
Og vi får det ikke lige nu.