TO GET IT RIGHT in Swedish translation

• att få det rätt
• det blir rätt
• att pricka rätt
• att ge rätt
• blir korrekt

Examples of using To get it right in English and their translations into Swedish

Took me half the night to get it right.
Tog mig halva natten för att få det rätt.

I want to get it right.
Jag vill att det ska bli rätt.

I wanted to get it right.
Jag vill att det ska bli rätt.

I real… I want to get it right.
Jag vill få det rätt.

I really wanted to get it right.
Jag ville få den rätt.

Professional tuners practice years to get it right. Inharmonicity.
Professionella tuners övar år för att få det rätt. Inharmonicity.

It's taking forever because we really want to get it right.
Det tar en evighet för vi vill att det ska bli bra.

Or however many times it's necessary for me to get it right!
Jag gör det så många gånger det behövs för att det ska bli rätt.

Don't trust anybody else to get it right.
Lita inte på någon, för att få det rätt.

And you are going to get… nine chances to get it right.
Du får… nio chanser att svara rätt.

Here, we are talking about balance and the need to get it right.
Det vi talar om här är balans och behovet av att det blir rätt.

My paper would like to get it right.
Mina papper vill ha det rätt.

You're the one that I want to get it right with, okay So.
Du är den som jag vill få det rätt med, okej.

Because we want someone to get it right this time.
Vi vill så gärna att det ska bli rätt.

It was my only line in the show and I wanted to get it right.
Min enda replik i föreställningen och jag ville få det rätt.

I}It was my only line,{y: l}and I wanted to get it right.
Min enda replik i föreställningen och jag ville få det rätt.

Yes, they seem to get it right.
Ja, de verkar få rätt.

There's not enough time to get it right.
Det finns inte nog med tid för att få rätt på det.

Six days left to get it right.- I know.
Jag vet. Sex dagar kvar för att få det rätt.

I know. Six days left to get it right.
Jag vet. Sex dagar kvar för att få det rätt.