TO JOSEPH - oversættelse til Dansk

• til josef
• til joseph

Eksempler på brug af To joseph på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

before I had time to wash my hands, Handed her off to Joseph.
Jeg gav den videre til Joseph, og inden jeg nåede at vaske mine hænder.

He sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen,
Men Juda sendte han i Forvejen til Josef, for at man skulde vise ham Vej til Gosen,

I handed it off to Joseph, and before I had time to wash my hands.
Var det ordnet. Jeg gav den videre til Joseph, og inden jeg nåede at vaske mine hænder.

They sent a message to Joseph, saying,"Your father commanded before he died, saying.
Derfor sendte de Bud til Josef og sagde:"Din Fader pålagde os før sin Død.

Handed her off to Joseph, it was done. and before I had time to wash my hands.
Var det ordnet. Jeg gav den videre til Joseph, og inden jeg nåede at vaske mine hænder.

He hinted to Joseph Stalin that the United States was about to use a new kind of weapon against the Japanese.
På Potsdam-konferencen havde Truman kryptisk sagt til Josef Stalin, at USA var på vej til at bruge en ny slags våben mod japanerne.

New York, United States 0.4 km to Joseph Daniel Wilson Garden(Show map)
New York, United States 0.4 km til Joseph Daniel Wilson Garden(Vis kort)

Later in this same chapter, Mary refers to Joseph as Jesus' father
Senere i samme kapitel refererer Maria til Josef som Jesu far,

He walked away with $3.5 million after losing the last pot to Joseph Cada who hit a King on the river beating Saouts pocket 8's.
Han gik derfra med $3.5 millioner efter at have tabt sin sidste pot til Joseph Cada som blev King on te river og slog Saouts pocket 8.

And it came to pass as she spoke to Joseph day by day
Og det skete, som hun talede til Josef Dag efter Dag,

They call in a false distress signal to Joseph Leseur's house,
De foretager et falskt nødopkald til Joseph Leseurs hus,

And they sent a messenger to Joseph, saying, Thy father commanded before he died, saying.
Og de beskikkede nogen at tale til Josef, sigende: Din Fader befalede, før han døde og sagde.

An angel appeared to Joseph, fiancé of Mary the mother of Jesus.
En engel kom til Josef, der var forlovet med Maria, Jesu moder.

Without realizing it the Politburo handed the levers of power for the Soviet Union to Joseph Stalin.
Uden at opdage det Politbureau hånd greb om magten i Sovjetunionen til Joseph Stalin.

We said we would come back, later, to Joseph, son of Israel
Vi har tidligere sagt, at vi ville komme tilbage til Josef, Israels søn

he did not hesitate to express himself freely to Joseph.
han tøvede ikke med at udtrykke sig frit, hvad han følte til Josef.

He insisted on talking to his heavenly Father much as he would talk to Joseph, his earthly father.
Han holdt fast på at tale med sin himmelske Fader meget som han ville tale til Josef, hans jordiske far.

stepping aside, said to Joseph.
trådte til side og sagde til Josef.

My records did not begin with the lineage from Abraham to Joseph, Jesus' father,
Mine optegnelser begyndte ikke med en beskrivelse af slægten fra Abraham til Josef, Jesu far,

And it came to pass as she spoke to Joseph day by day and he hearkened not to her,
Og skønt hun Dag efter Dag talte Josef til, vilde han dog ikke føje hende i at ligge hos hende