TO LAUNCH - oversættelse til Dansk

• at lancere
• at starte
• at iværksætte
• at indlede
• til affyring
• at igangsætte
• til at affyre
• til start
• at søsætte
• til lancering
• til opsendelse
• at opsende

Eksempler på brug af To launch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Permission to launch.
Tilladelse til affyring.

We plan to launch in January next year”, He said.
Vi planlægger at lancere i januar næste år”, Han sagde.

If not, does it intend to launch the procedures referred to in Article 7?
Agter det i benægtende fald at indlede den i unionstraktatens artikel 7 fastsatte procedure?

First campaign to launch such a.
Første kampagne for at iværksætte en sådan.

Dropbox was by far the most efficient way to launch projects.
Dropbox var langt den mest effektive måde at igangsætte projekter på.

And now it's my honor to launch the attack.
Og nu har jeg den ære at starte angrebet.

Permission to launch.
Tilladelse til at affyre.

Standby to launch.
Klar til affyring.

Ready to launch.
Klar til start.

It's like trying to launch the Mauritania!
Det er som at søsætte Mauretania!

Chinese city‘plans to launch artificial moon to replace streetlights.
Kinesiske by'planer om at lancere kunstig måne til at erstatte gadelygter.

Gaddafi wants to launch a jihad against Switzerland.
Gaddafi ønsker at indlede en jihad mod Schweiz.

In this connection, it is up to Commissioner Kovács to launch an initiative.
I den forbindelse er det op til kommissær Kovács at igangsætte et initiativ.

When prompted, click“RUN” to launch the Installer.
Når du bliver bedt, klik“LØB” at starte installationsprogrammet.

Hidden Menu is the perfect answer to your need to launch programs.
Skjult Menuen er det perfekte svar på dit behov for at iværksætte programmer.

To work effectively from idea to launch, a structured innovation process is necessary.
For at arbejde effektivt fra ide til lancering er en struktureret innovationsproces nødvendig.

Sixty seconds to launch.
Sekunder til affyring.

To launch the peacemaker.
Til at affyre peacemaker.

We will countdown to launch. On your mark.
Vil vi tælle ned til start, på jeres pladser m.

Our aim is, therefore, to launch a political debate on this issue.
Det er dermed vores mål at indlede en politisk debat om dette spørgsmål.