Examples of using Zahájit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Shinji, svěřujeme ti elektřinu celého japonského národa. Zahájit operaci!
Doporučuju ihned zahájit protokol Noční hlídka pro zachování vlády.
Nebudu zahájit přestřelku se svým synem.
Robot se musí posunout, než je možné uchopovací proces zahájit.
Náš přítel Spiderman musí chytit všechny darebáky zahájit její web.
Zahájit autodestrukční sekvenci, autorizace Janeway pí 1-1-0.
Lnitiate self-destruct sequence. Authorization: Janeway-pi-1-1-0.Ale vaše akcie nemají přes 50%. Můžete zahájit valnou hromadu pro vedení.
No budeš to muset zahájit beze mě Hermesi.
Well you will have to commence it without me, Hermes.Zahájit dekontaminační sekvenci.
Initiating contamination sequence.Tisk lze zahájit i v případě, že je fotoaparát vypnutý.
Zahájit nahrávání.
Starting record.Když ty dva zabijeme,… jejich bohatství bude naše! Zahájit palbu!
Open fire! If we kill those two, their riches will be ours!Kilometrů, měli by na nás zahájit palbu.
One-hundred thousand kilometres, They should commence firing at us within the next 12.Zahájit oficiální vyšetřování proti žalobci nejvyššího soudu,
Komise má nyní možnost zahájit řízení pro porušení předpisů.
The Commission now has the option of initiating an infringement procedure.A Srbsko dostalo skvělý nápad zahájit válku.
And Serbia had its brilliant idea of starting a war.Další úlohu zálohování lze kupříkladu zahájit po dokončení té předchozí.
For example, the next backup job can be started once the previous one is completed.Když jsou data importována do ETS, lze zahájit navrhování instalace.
Once these data have been imported into ETS, the design of the installation can commence.Zahájit operaci.
Zahájit anulační protokol.
Initiating override protocol.
