TO MOW - oversættelse til Dansk

• at slå
• at klippe
• til at meje
• at skårlægge

Eksempler på brug af To mow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Indego uses the Bosch developed"Logicut" intelligent navigation system to mow your lawn in an efficient way by mapping
Indego anvender det Bosch udviklede»Logicut« intelligente navigationssystem til at klippe din plæne på en effektiv måde ved først at beregne

Tell ROB when to mow, day or night,
Fortæl ROB, hvor han skal klippe, dag eller nat,

Because even if the plot is not too big- the time to mow every week at least once has to be applied, and this is for some a real problem.
Fordi selv om plottet ikke er for stort- tiden til at klippe hver uge mindst én gang skal anvendes, og dette er for nogle et reelt problem.

the Indego calculates the best time to mow for your location, using the weather forecast,
den intelligente styrefunktion til plæneklippere, beregner Indego det optimale klippetidspunkt for din placering på basis af vejrudsigten,

Match the pattern at the right time to mow the pattern on the grass field!
Svarer til mønstret på det rigtige tidspunkt til at slå mønster på græsset område!

It was used to mow down boats and, later,
Det var vant til at klippe ned både

Strange to mow someone over with your own car
Mærkelig at køre nogen over med sin egen bil

The multi-position handle and an adjustable work height make it possible to mow in various comfortable postures.
Multipositions-grebet og en indstillelig arbejdshøjde gør det muligt at slå græs med forskellig komfortabel kropsholdning.

user-friendly display allows personal settings for when you would like the machine to mow.
brugervenlige skærm har mulighed for personlige indstillinger for, hvornår du ønsker, at maskinen skal klippe.

But it is not necessary for all owners who received rare names to mow one size fits all.
Men det er ikke nødvendigt for alle ejere, der har fået sjældne navne til at klippe en størrelse, passer til alle.

With the new Robotic Lawnmower R40Li, garden owners no longer need to mow their lawns themselves.
Med den nye robotplæneklipper R40Li behøver haveejere nemlig ikke længere slå deres græsplæne selv.

you can begin to mow.
kan du begynde at slå græs.

at the charging station. Its easy-to-place boundary wire shows the R160 where to mow.
som er meget nemt at lægge ud, viser R160, hvor den skal slå.

cost-effective way to mow any type of lawn with a perfect result,
omkostningseffektive måde at slå alle typer græsplæne med et perfekt resultat,

making it easy to mow or sweep around corners without missing anything.
Det gør det nemt at skårlægge eller feje omkring hjørner, uden at der efterlades noget.

People often ask when it is best to mow for the first time:
Folk spørger ofte om, hvornår det er bedst at slå græsset første gang:

If you want to mow very big areas,
Skal man klippe meget store arealer,

If you are caring exclusively lawnmower to mow the lawn grass at home- choose a device with sharp knives- then trimmed grass will look beautiful
Hvis du udelukkende er omsorgen plæneklipper til at slå græsset græs derhjemme- vælg en enhed med skarpe knive- så trimmet græs vil se smuk

an ideally cared-for and yet environmentally-friendly lawn because there is no friendlier method to mow the lawn.
samtidig miljøvenlig græsplæne- for det er bare den mest skånsomme måde at slå græsset på.

If you need to mow for longer and would like to bridge over the recharging time,
Hvis du skal slå græs i længere tid, og gerne vil undgå