TO NEXT SCREEN - oversættelse til Dansk

• til næste skærm
• til næste skærmbillede

Eksempler på brug af To next screen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Proceed to next screen to mark the drive from where recovery procedure has to be carried out.
Fortsæt til næste skærmbillede for at markere det drev, hvorfra recovery procedure skal udføres.

then proceed to next screen to select the drive.
derefter gå videre til næste skærm for at vælge drevet.

you will be provided to next screen where you need to select the PST file.
vil du blive forsynet til næste skærmbillede, hvor du skal vælge den PST-fil.

in that you select Migrate option and move on to next screen.
du vælger Overfør indstilling og gå videre til næste skærm.

then proceed to next screen.
og fortsæt til næste skærmbillede.

then move on to next screen.
derefter gå videre til næste skærm.

then go to next screen where drives are listed.
derefter gå til næste skærmbillede, hvor drev er angivet.

then proceed to next screen where scanning of selected drive takes place.
derefter gå videre til næste skærmbillede, hvor scanning af udvalgte drev sker.

If Save option is selected, then AVI Repair program will take you to next screen, where destination path can be selected for saving the AVI file.
Hvis der er valgt Gem mulighed, så AVI reparation program vil tage dig til næste skærmbillede, hvor der kan vælges destination sti til at gemme AVI-fil.

Select the drive that represents Canon Camcorder and proceed to next screen where scanning process takes place.
Vælg det drev, der repræsenterer Canon Camcorder og gå videre til næste skærmbillede, hvor scanningen finder sted.

Proceed to next screen where you can select LaCie 16GB RuggedKey USB 3.0 flash drive from list of drive shown to you.
Fortsæt til næste skærm, hvor du kan vælge LaCie 16GB RuggedKey USB 3.0-flash-drev fra listen over drev vist til dig.

you are moved to next screen where you can find the file types that needs to rescued.
bliver du flyttet til næste skærm, hvor du kan finde de filtyper, der skal reddes.

then move to next screen.
derefter flytte til næste skærm.

Go to next screen where you can select the file types that needs to be recovered.
Gå til næste skærm, hvor du kan vælge de filtyper, der skal hentes.

Click on“Partition Recovery option” and then proceed to next screen to select the external hard drive.
Klik på"Partition Gendanne option", og fortsæt til næste skærm for at vælge den eksterne harddisk.

then proceed to next screen.
derefter gå videre til næste skærm.

Select Sony handycam and then get to next screen where you can select the file types that have to be restored.
Vælg Sony handycam og kom så til næste skærm, hvor du kan vælge de filtyper, der skal gendannes.

carry on to next screen to mark the drive from where Viber photos have been deleted.
skal du fortsætte til næste skærm for at markere drevet fra, hvor Viber-fotos er slettet.

you will be taken to next screen where list of drives present in Mac machine are shown.
bliver du taget til næste skærm, hvor der vises en liste over drev, der er til stede i Mac-maskinen.

Once the camera is selected, proceed to next screen where you can mark the media file types that needs to be rescued.
Når kameraet er valgt, skal du fortsætte til næste skærm, hvor du kan markere de mediefiltyper, der skal reddes.