TO ROW - oversættelse til Dansk

• at ro
• til række

Eksempler på brug af To row på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fanny's your aunt. You order your men to row out to the Dauntless, they do what they do best.
Du beordrer dine mænd til at ro ud til Dauntless, og de gør hvad de er bedst til..

right arrow keys to row your boat, spacebar to fire cannons.
højre piletasterne til at række din båd, mellemrumstasten til at fyre kanoner.

beside which he lived in those years and on which he learned to row.
hvor han lærte at række.

beautiful and light to row, and fast in the water- just like Geirfuglen.
hurtig og letroet, som Geirfuglen- et lyn i vandet.

But we all want to be oarsmen on it. We all belong on the same boat and want to row with you.
Men på dette skib vil vi også være roerne, vi er om bord på det samme skib, og vi vil gerne ro sammen med Dem.

he taught Maligiaq how to row a kayak, built them
der lærte Maligiaq at ro kajak, hvordan man bygger dem

A footnote 6, related to row 10( MMFs shares/ units), is added:« Data under this item may be subject to different statistical collection procedures, as decided by an NCB in accordance with the rules contained in Part 1 III.
Der tilføjes som fodnote 6 til række 10( Andele i pengemarkedsforeninger):» Data under denne post kan være genstand for forskellige statistiske indsamlingsmetoder fastsat af NCB' erne i henhold til reglerne i del 1, afsnit III.

the sky begins- it can be hard to picture that the Wadden Sea is one of the most challenging waters to row in Denmark.
himlen begynder- så kan det være svært at forestille sig, at Vadehavet også er et af de mest udfordrende farvande at ro i i Danmark.

it is a big shame to row aground!“«.
det er en stor skam at ro på land!“«.

he taught Maligiaq how to row a kayak, built them
der lærte Maligiaq at ro kajak, hvordan man bygger dem

long-term loans granted to RoW.
langfristede lån ydet til RoW.

were water-soaked and heavy to row, while the Danish ships were recently launched:"But when King Harald saw that the Danes ships sailed faster,
var vandtrukne og tunge at ro, medens de Danske var nyligt søsatte:"Men da Kong Harald så, at de Danskes skibe sejlede hurtigere, befalede han sine

Wages and salaries to ROW.
Løn til udlandet.

Total expenditure to ROW, current transactions.
Udgifter til udlandet i alt, løbende transaktioner.

I have not gone to rowing, right?
Jeg har ikke gået til roning, vel?

Investment grants to ROW.
Investeringstilskud til udlandet.

Miscellaneous current transfers to ROW.
Diverse løbende overførsler til udlandet.

Social contributions to ROW.
Bidrag til sociale ordninger til udlandet.

U Total expenditure to ROW.
U Udgifter til udlandet.

Other current transfers, etc. to ROW.
Andre løbende overførsler mv. til udlandet.