VESLOVAT in English translation

• row
• rowing
• sculling
• paddle
• oars

Examples of using Veslovat in Czech and their translations into English

Nemůžu veslovat sám.
Can't row a boat alone.

Musíme veslovat k Hoodu.
We rowed against Hood.

Nemusí veslovat, aby za to dostali spermacety, že?
That isn't the pulling they had to do to get the spermaceti, is it?

Umíte veslovat?
Can you row?

Mohl bys veslovat, nebo potřebuješ motor?
Would you row? Do you need a motor?

Chceš veslovat?
Want some?

Snažila jsem se k němu veslovat, ale loď byla jak přilepená.
I tried to row to him, but the lake was like glue.

Michael, veslovat na břeh.
Michael, row the boat ashore♪.

Pojďme veslovat, potom to třeba najdeme.
Let go of oars- can then to find him.

Proč? Neumíme veslovat sami?- Váňo!
Vanya!- Why? Can't we row on our own?

Byl donucen veslovat, bojovat jako Říman….
Made to row in a galley, fight like a Roman.

Veslovat?- Dostat se do elitního klubu!
To row crew?- To get into a final club!

Musel jsem tedy veslovat, abych ho dostal zpět. Ach!
I would therefore have to row over to get it back.-Oh!

Veslovat?- Dostat se do elitního klubu!
To get into a final club. To row crew?

Musel jsem tedy veslovat, abych ho dostal zpět. Ach!
Oh! I would therefore have to row over to get it back!

Váňo! Neumíme snad veslovat?- Proč?
Vanya!- Why? Can't we row on our own?

Naučíte se veslovat, rozcvičíte si paže.
Learn to row, work those arms.

Neumíme veslovat sami?- Proč?- Váňo!
Vanya!- Why? Can't we row on our own?

Veslovat pro mistra Musašiho je pro mě velikou ctí.
It's an honor for a boatman to row for Master Musashi.

Začněte veslovat!
Start the oars.