TO STOP HIM - oversættelse til Dansk

• at stoppe ham
• at standse ham
• for at forhindre ham
• for at afholde ham
• for at undgå at han
• at hindre ham
• ham til at holde op

Eksempler på brug af To stop him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's gotta be a way to stop him.
Det må være muligt at standse ham.

I fired one round in an attempt to stop him.
Jeg skod en afrunde i et forsog at stoppe ham.

And everyone tried to stop him, but your sister.
Men din søster… Alle forsøgte at standse ham.

No. I tried to stop him.
Nej. Jeg prøvede at stoppe ham.

And now it is up to me to stop him.
Og nu er det op til mig at standse ham.

But she was just trying to stop him.
Men hun prøvede bare at stoppe ham.

Now I need your help to stop him.
Hjælp mig med at standse ham.

That's him. I tried to stop him, but.
Det er ham. Jeg forsøgte at stoppe ham, men.

I'm afraid there is nothing else the Resistance can do to stop him.
Bevægelsen kan ikke gøre mere for at standse ham.

I tried to stop him.
jeg prøvede at stoppe ham.

It's amazing that no one saw him in time to stop him.
Det er utroligt, ingen kunne nå at standse ham.

I need to find a way to stop him.
Jeg må finde en måde at stoppe ham på.

I will try to stop him.
forsøger jeg at stoppe ham.

this is our best chance to stop him forever.
det er vores bedste chance for at standse ham for evigt.

God has given me a vocation to stop him.
Gud har givet mig det kald at stoppe ham.

We became fugitives and jail-breakers to stop him.
Vi blev flygtninge og lovbrydere for at standse ham.

I tried to stop him, of course.
Jeg prøvede selvfølgelig at stoppe ham.

There must be a way to stop him.
Det må være muligt at standse ham.

They kidnapped him in broad daylight to stop him from talking.
De kidnappede ham ved højlys dag for at undgå at han talte.

I think the only way to stop him is to make another movie.
Jeg tror kun, vi kan standse ham ved at lave en film til.