TO THAT QUESTION - oversættelse til Dansk

• på det spørgsmål
• på spørgmålet

Eksempler på brug af To that question på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To that question, that isn't a good sign.
Til dette spørgsmål, at isn'ta godt tegn.

The answer to that question is the answer to another.
Svaret på dette spørgsmål svarer også det andet.

The reply to that question follows from the recent judgment of the Court of Justice in Kamberaj.
Svaret på dette spørgsmål udledes af Domstolens nyligt afsagte Kamberaj-dom 47.

To that question you get the answer.
Til det spørgsmål får man svaret;

In answer to that question, this is what the Scientology religion believes.
Som svar på dette spørgsmål kan du her læse, hvad Scientology religionen tror på..

If the answer to that question isn't obvious to you,
Hvis svaret på dette spørgsmål ikke er indlysende for dig,

I hope the answer to that question is"nothing.
Jeg håber at svaret på dette spørgsmål er"ingenting.

He had to check with an aide for an answer to that question.
Han måtte checke med sin assistent for at kunne besvare spørgsmålet.

I should like to have an answer to that question.
Jeg vil gerne have svar på dette spørgsmål.

I will give a very direct answer to that question.
herrer, jeg vil gerne besvare spørgsmålet meget direkte.

I cannot give an answer to that question offhand.
Jeg kan ikke på stående fod give noget svar på dette spørgsmål.

We need some serious answers to that question.
Vi behøver seriøse svar på dette spørgsmål.

It would be interesting to be given an answer to that question.
Det ville være interessant at få svar på dette spørgsmål.

The Commission does not have the answer to that question.
Kommissionen kan ikke besvare dette spørgsmål.

I have two answers to that question.
Jeg har to svar til dette spørgsmål.

It would be interesting to hear the answer to that question.
Det ville være interessant at høre et svar på dette spørgsmål.

So, no, I don't have an answer to that question.
Så jeg har ikke et svar på spørgsmålet.

I can in fact give an affirmative answer to that question.
Jeg kan faktisk svare bekræftende på dette spørgsmål.

I hope you can give me a straight answer to that question.
Jeg håber, at De kan give mig et klart svar på det pågældende spørgsmål.

Mr. Bucknor kindly direct that my client not respond to that question.
Bucknor, sig venligst, at min klient ikke skal svare på spørgsmålet. Hr.