TO THE AFFECTED AREA - oversættelse til Dansk

• på det angrebne område
• på det berørte område
• til det ramte område
• til det berørte område

Eksempler på brug af To the affected area på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Apply a thin layer of this medicine to the affected area of the skin 3
Påfør et tyndt lag af denne medicin til det ramte område af huden 3 eller 4 gange dagligt,

then gently apply the cream to the affected area.
derefter forsigtigt anvende cremen på det angrebne område.

Zole-F Ointment(Miconazole/Fluocinolone) should be applied directly to the affected area of the skin, exactly as prescribed by your physician.
Zole-F salve(Miconazole/ Fluocinolone) skal påføres direkte på det berørte område af huden nøjagtigt som foreskrevet af din læge.

topical treatments and/or ointments are often administered to the affected area.
en svampeinfektion, aktuelle behandlinger og/ eller salver indgives ofte til det ramte område.

the attachment piece of aloe to the affected area.
fastgørelse stykke aloe på det angrebne område.

with a cotton ball soaked in product apply to the affected area until the tota….
med en bomuld bolden gennemblødt i produktet anvendes til det ramte område….

you should remove the leaves and apply them to the affected area.
bør du fjerne bladene og anvende dem på det berørte område.

E gums is to allocate a small amount to the affected area.
Gtigste symptom på pusdannelse i tandkødet er imidlertid at afsætte en lille mængde på det angrebne område.

then remove the protective film from the patch and apply it to the affected area.
fjern den beskyttende film fra plastret og anvende den på det berørte område.

apply a small amount of this lotion to the affected area and to the skin next to the affected area..
anvende en lille mængde af denne lotion til det ramte område og til huden ved siden af det berørte område..

before applying a thin layer to the affected area and gently rubbing it in.
du anvender et tyndt lag på det angrebne område og forsigtigt gnide det i.

which should be applied directly to the affected area.
som skal påføres direkte på det berørte område.

It can be a means to put on a gauze bandage and apply to the affected area of the skin.
Det kan være et middel til at sætte på en gazebind og anvende på det angrebne område af huden.

apply a small amount of this lotion to the affected area and to the skin next to the affected area..
påfør en lille mængde af denne lotion på det berørte område og på huden ved siden af det berørte område..

which should be applied directly to the affected area of the skin.
der bør anvendes direkte på det angrebne område af huden.

then gently apply the cream to the affected area.
derefter påføre cremen forsigtigt på det berørte område.

other injuries is to minimize further damage to the affected area and not to provoke aggravation.
andre skader er at minimere yderligere skader på det berørte område, og ikke at provokere forværring.

Apply this juice to the affected area with warts and you will see the magic effects.
Anvende denne juice til det berørte område med vorter og du vil se de magiske effekter.

gently apply it to the affected area.
forsigtigt anvende det til det berørte område.

Lindane can be treated with 1% mixture or cream applied to the affected area and surrounding areas; was removed after 8 hours.
Kan behandles med lindan 1% creme blanding eller anvendes på det angrebne område og de omkringliggende områder, er fjernet efter 8 timer.