Eksempler på brug af To the database på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It should be considered whether data is entered directly into the CRF or transferred to the database, e.g. are the trial samples analyzed continuously or simultaneously at the end of the trial?
Overvej om der er data, der skal tastes/overføres direkte i databasen, og om datasvar(fx blodprøver) indhentes/analyseres løbende eller samlet sidst i forsøget?This major change required some structural changes to the database for security reasons,
Dette større ændring krævede nogle strukturelle ændringer i databasen af sikkerhedsmæssige årsager,Finally, the Commission has introduced in 1 997 a brand new section to the Database: an"exporters' guide to import formalities.
Endelig udvidede Kommissionen i september 1997 databasen med en helt ny del, som består af en vejledning for eksportørerne vedrørende importformaliteter"Exporters' Guide to Import Formalities.An additional 1 700 new entries were added to the database which now contains more than 21 000 references.
Der blev optaget ca. 1 700 nye regi streringer i databasen, som nu indeholder mere end 21 000 henvisninger.Follow the link from Find Journals to the database that contains the full text articles from the journal at hand.
Fra Find tidsskrifter er der link til den database, hvor tidsskriftets artikler findes.This point is added to the database to give a varied description of how the cosmetic products are marketed towards children.
Dette punkt i databasen er tilføjet for at give en nuanceret beskrivelse af hvordan de kosmetiske produkter er markedsført til børn.It should be considered whether data is entered directly into the CRF or transferred to the database, e.g.
Overvej om der er data, der skal tastes/overføres direkte i databasen, og om datasvar(fx blodprøver) indhentes/analyseres løbende eller samlet sidst i forsøget.Our VingCard system cannot connect to the database, and/or a"Database Error" is displayed.
Vores VingCard system kan ikke komme i kontakt med databasen, og/eller"Database Error" vises.There was a code that did 4-5 unnecessary queries to the database, instead of using a sql query
At oprette forbindelse til den database, der kører i øjeblikket for at se hvordan hun reagerede?Modellen refererer til den database, der gemmer alle Important: Please note that the entered URL cannot be changed once you have added it to the database.
Vigtigt: Bemærk venligst at as the page changes happen immediately following translation and before committing to the database.
som den side ændringer umiddelbart ske efter oversættelse og før der indgås databasen.These TP management commands(e.g. COMMIT, SAVEPOINT and ROLLBACK) allow us to “order†changes to the database.
Disse TP management kommandoer(fx COMMIT, SAVEPOINT og rollback) tillade os at â € œorderâ € ændringer i databasen.These TP management commands(e.g. COMMIT, SAVEPOINT and ROLLBACK) allow us to“order†changes to the database.
Disse TP management kommandoer(fx COMMIT, SAVEPOINT og rollback) tillade os at â € œorderâ € ændringer i databasen.lokal sti som sti til dokumentområde, og ingen klienter/arbejdsstationer vilkunne koble sig op mod databasen.send updates to the database.
den bliver opdateret på databasen.links the ingredients to the database of grocery items and to other recipes, and.
forbinder ingredienserne med databasen links the ingredients to the database of grocery items and to other recipes, and yields an.
forbinder ingredienserne med databasen You will then see that your entry has been added to the database with several options to link the paste to IRC which is the address that the channel requires you to provide.
Du ser så at dit indlæg nu er tilføjet databasen med mulighed for at linke til pastet i IRC, her kræves det at du indtaster adressen i IRC.
