Eksempler på brug af To the dungeon på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Perhaps your men would like to follow you to the dungeon.
Måske vil dine mænd gerne følge med dig ned i fangehullet.Shall we adjourn to the dungeon?
Skal vi gå ned i fangehullet?confine him to the dungeon.
skal han i fangekælderen.Sal, bring the boys to the dungeon.
But they will send him to the dungeon!
Men de smider ham i fangehullet!And you can spend the whole week taking slop to the dungeon for your little escapade!
Og så kan du slæbe ædelse ned til fangehullet som straf for din lille- eskapade!then you followed her to the dungeon.
derefter fulgte du efter hende til fangehullet.Despereaux makes his way to the dungeon.
Despereaux gør sin vej til fangehullet.open the corridor to the dungeon, where the smithy is.
åbner korridoren til fangehullet, hvor smeden er.Well, why don't you help yourself wake up by going down to the dungeon and killing everyone who's left?
Jaså? Væk dig selv ved at gå ned og dræbe alle i fangehullet.This leads straight to the dungeons.
Den trappe fører ned til fangehullet.Francesca has been taken to the dungeons.
Francesca er taget til fangekælderen.Take me to the dungeons.
Før mig til fangekælderen.We need access to the dungeons. Sorry.
Vi skal til fangehullerne.- Beklager.Take me to the dungeons.
Før mig til fangehullerne!Sorry. We need access to the dungeons.
Beklager.- Vi skal til fangehullerne.Teachers will follow me to the dungeons.
Lærerne går med mig ned i fangekæIdrene.We need access to the dungeons. Sorry.
Beklager.- Vi skal til fangehullerne.De fem intelligente racer i verden ned til fangehuller med deres….Not quarrelsome, narrow-minded politicians who would like to banish art and culture to the dungeons.
Ikke småtskårne, snævertsynede politikere, der vil landsforvise kunst og kultur til et elfenbenstårn.
