TO THE ENTERPRISE - oversættelse til Dansk

• til enterprise
• til virksomheden

Eksempler på brug af To the enterprise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm assigned to the Enterprise. No.
Nej, Jeg er tilmeldt på Enterprise.

Thanks, everybody.- To the Enterprise.
Tak, alle sammen. Skål for Enterprise.

You have got to make it to the Enterprise on your own.
I må selv finde en vej tilbaget til Enterprise.

Apple will install replacement parts without cost to the Enterprise.
Apple skal installere erstatningsdele uden omkostninger for Virksomheden.

I'm assigned to the Enterprise.
Jeg er udstationeret på Enterprise.

Under this type of debt is meant the amount of debt owed to the enterprise by other companies
Under denne type gæld forstås mængden af gæld til virksomheden af andre virksomheder og organisationer samt af særlige borgere,

Guarantees given to the enterprise by public authorities in respect of loan finance(specifying terms
Garantier, der af de offentlige myndigheder er givet til virksomheden i forbindelse med laanefinansiering med angivelse af vilkaar

participants in different modules can work with others at problems of entry to the programme and re-entry to the enterprise.
deltagere i forskellige moduler kan arbejde med andre på problemer i forbindelse med indtræden i programmet og tilbagevenden til virksomheden.

When the training leave is ended, the employee has the right to return to the enterprise.
Efter orlovs periodens ophør har den ansatte ret til at vende tilbage til virksomheden.

destined to the enterprise"Pivdenmash.
bestemt til virksomheden"Pivdenmash.

have clean work clothes delivered to the enterprise.
få rent arbejdstøj leveret til virksomheden.

the compliance given to the enterprise;
overholdelse er givet til virksomheden;

For further information: EUROPEAN COMMISSION DG XXIII/B3- Improving the Conditions of Access to the Enterprise and the Market Philippe POGGIOLI rue de la Loi,
Oplysninger: Europa-Kommissionen GD XXIII/B2- Forbedring af vilkårene for adgang til virksomheder og markeder Philippe POGGIOLI rue de la Loi,

A lot of toys were like that, or in the case of Star Trek, to the Enterprise. where you had a metal rod attached to a helicopter.
Eller i Star Treks tilfælde, i Enterprise. med en metalstang, der sad fast i en helikopter, Meget legetøj var sådan.

If the order of the manager leads to material damage to the enterprise or creates a threat to the health and lives of others;
Hvis en lederes ordre medfører væsentlig skade for virksomheden eller skaber en trussel for andres sundhed og liv.

from which future economic benefits are expected to flow to the enterprise.
hvorfra fremtidige økonomiske fordele forventes at tilgå virksomheden.

report the added value accruing to the enterprise from the improvement.
berette om den merværdi, som forbedringen giver virksomheden.

The sales of innovative products can be attributed to the enterprise and as such to the corresponding region.
Omsætningen af innovative produkter kan henføres til foretagendet og således til regionen.

injury put up the cost to the enterprise concerned and hence their prices.
skaber øgede omkostninger for den pågældende virksomhed og dermed højere priser.

any downtime causes financial losses to the enterprise.
nogen nedetid forårsager finansielle tab i virksomheden.