TO THESE TERMS AND CONDITIONS - oversættelse til Dansk

• til disse vilkår og betingelser
• med disse betingelser og forhold

Eksempler på brug af To these terms and conditions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

you accept any changes to these terms and conditions.
accepterer du eventuelle ændringer til disse vilkår og betingelser.

that post a link to these Terms and Conditions and that are provided by us.
der sende et link til disse vilkår og betingelser, og som er leveret af os.

that post a link to these Terms and Conditions and that are provided by us.
der sende et link til disse vilkår og betingelser, og som er leveret af os.

You also agree that it is not the responsibility of IN to make you aware in any other way of any changes we may deem necessary to make to these terms and conditions.
Du accepterer også, at det ikke på nogen anden måde er IN's ansvar at gøre dig opmærksom på eventuelle ændringer der er foretaget til disse vilkår og betingelser.

making a reservation declares explicit consent to these Terms and Conditions to which the order or contract refers.
ved at foretage en reservation, erklærer man udtrykkeligt samtykke til disse Vilkår og Betingelser, som ordren eller kontrakten referer til..

Any change to these terms and conditions is required to be made by law
Enhver ændring af disse vilkår og betingelser, der er forpligtet til at ske ved lov

If you do not agree to these terms and conditions, please refrain from using our Website
Hvis du ikke er enig i vilkårene og betingelserne, skal du afholde dig fra at benytte hjemmesiden

Your continued participation in the Hilton Honors Program following the posting of changes to these Terms and Conditions, or to the Privacy Policy, will indicate your acceptance of the changes.
Din fortsatte deltagelse i Hilton Honors-programmet efter offentliggørelse af de ændrede vilkår og betingelser eller den ændrede politik for beskyttelse af personlige oplysninger indebærer din accept af disse ændringer.

In the event that any party to these Terms and Conditions fails to exercise any right or remedy contained herein,
Skulle det ske at en enhver part, som er underlagt disse betingelser og vilkår ikke opfylder nogen som helst form for ret

Prior to agreeing to these Terms and Conditions You should read
Forud for at acceptere disse vilkår og betingelser skal du læse

to the Website, to these Terms and Conditions and to all contractual and non-contractual obligations arising therefrom
for Webstedet, for nærværende Vilkår og betingelser og for alle kontraktlige og ikke-kontraktlige forpligtelser, der følger deraf

we perceive it as your full acceptance to these terms and conditions, as well as a confirmation of the product's fitness for your needs.
Thunderbird to Outlook Transfer, Vi opfatter det som din fulde accept af, at disse vilkår og betingelser, samt en bekræftelse på produktets egnethed til dine behov.

we perceive it as your acceptance to these terms and conditions, as well as a confirmation of the product's fitness for your needs.
Mail to Outlook Transfer, Vi opfatter det som din accept af, at disse vilkår og betingelser, samt en bekræftelse på produktets egnethed til dine behov.

we perceive it as your acceptance to these terms and conditions, as well as a confirmation of the product's fitness for your needs.
IncrediMail to Outlook Transfer, Vi opfatter det som din accept af, at disse vilkår og betingelser, samt en bekræftelse på produktets egnethed til dine behov.

we perceive it as your full acceptance to these terms and conditions, as well as a confirmation of the product's fitness for your needs.
Postbox to Outlook Transfer, Vi opfatter det som din fulde accept af, at disse vilkår og betingelser, samt en bekræftelse på produktets egnethed til dine behov.

we perceive it as your full acceptance to these terms and conditions, as well as a confirmation of the product's fitness for your needs.
Mail to Outlook Transfer, Vi opfatter det som din fulde accept af, at disse vilkår og betingelser, samt en bekræftelse på produktets egnethed til dine behov.

subject to these Terms and Conditions of Use.
så længe disse vilkår og betingelser for anvendelse overholdes.

we perceive it as your acceptance to these terms and conditions, as well as a confirmation of the product's fitness for your needs.
have prøvet demoen eller uden det, Vi opfatter det som din accept af, at disse vilkår og betingelser, samt en bekræftelse på produktets egnethed til dine behov.

We notify you of any changes to these terms and conditions before we accept your order, in which case
Giver vi dig besked om eventuelle ændringer i disse vilkår og betingelser, før vi accepterer din ordre,

In the event of changes to these Terms and Conditions, which are reserved by the Company,
I tilfælde af ændringer i disse Vilkår og Betingelser, der er forbeholdt af Selskabet,