UDTRYKKET - oversættelse til Engelsk

• term
• expression
• phrase
• words
• look
• word
• terms
• expressions
• wording

Eksempler på brug af Udtrykket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han introducerede udtrykket'arbejde' og'kinetisk energi' med deres nuværende videnskabelige betydning.
He introduced the terms'work' and'kinetic energy' with their present scientific meaning.

Nej. Ved I, hvor udtrykket"bush" stammer fra?
Hey, you know where the word"posh" comes from?

Hørte du nogensinde udtrykket Blue Sunshine i skolen?
Did you ever hear the words blue sunshine, back in school?

Det var… Kender du udtrykket, Jeg ville bare dø"?
It was… you know that expression, I wanted to die"?

Er udtrykket"jern på" ikke slang for erektion?
Isn't the term''boner a slang for erection?

Udtrykket"undervisning børn" i vores skole er næsten forbudt.
The phrase"teaching children" in our school is almost forbidden.

Udtrykket i hans ansigt.
The look on his face.

Nej. Ved I, hvor udtrykket"bush" stammer fra?
No. Hey, you know where the word"posh" comes from?

Hørte du nogensinde udtrykket Blue Sunshine i skolen?
Blue sunshine, back in school?- Davie, did you ever hear the words.

Det var… Kender du udtrykket, Jeg ville bare dø"?
You know that expression, I wanted to die"?

Udtrykket Food er meget forskelligt fra nord til syd.
The terms Food is very different from north to south.

I Første Mosebog 46:15 udtrykket"og tredive tre" er helt sikkert.
In Genesis 46:15 the phrase"thirty and three" is certainly.

Jeg foretrækker udtrykket interaktiv literaturist".
I prefer the term interactive literaturist.

Hvis du sætter dine indre følelser fri, kommer udtrykket naturligt.
If you release your inner feelings, the expressions will come out naturally.

Udtrykket i hendes ansigt, må det hellere være før.
The look on her face, it might be sooner.

Udtrykket"EF-GØDNING" med versaler.
The words"EC FERTILISER" in capital letters;

Deraf udtrykket"pokerfjæs.
Hence the expression poker face.

Udtrykket vitamin stammer fra 1911.
The word vitamin was invented in 1911.

Jesus søgte at erstatte udtrykket riget med mange andre udtryk, men altid uden held.
Jesus sought to substitute many terms for the kingdom but always without success.

Har hørt udtrykket'Tiden er en flod'?
You have heard the phrase"Time is a river"?