Eksempler på brug af Udtrykket på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Har du hørt udtrykket:" Stop mens legen er god?".
Kjenner du til uttrykket,"å slutte mens leken er god?".Kender du udtrykket om fluer og honning?
Udtrykket er fransk og betyder" jernbane".
Alle har vel hørt udtrykket Meissenporcelæn.
Alle har vel hørt om uttrykket«partysvenske».Vi har alle hørt udtrykket“ du må ikke tale med fremmede.”?
Betydningen af udtrykket Jeg ved kun,
Når udtrykket bør anvendes, er der tale om en anbefaling.
Ved anvendelse av uttrykket bør, skal det forstås slik at det er snakk om en anbefaling.Man kunne godt bruge udtrykket‘ dead man walking' om Rafa.
Loven er udtrykket for den almindelige vilje.
Loven er et uttrykk for allmennviljen.Udtrykket er både klassisk
Deraf udtrykket“ Pyrrhossejr”, en sejr opnået med meget store tab.
Det fins et uttrykk som heter Pyrrhos-seier; Du kender sikkert udtrykket” kill your darlings”?
Dere kjenner til uttrykket«kill your darlings»?Du har nok hørt udtrykket at“ Se skriften på væggen“.
Du kjenner tydeligvis ikke til uttrykket,"å se skriften på veggen.".Udtrykket anvendes om en simpel løsning på et indviklet problem.
Derimot er det et uttrykk som brukes om Kender du udtrykket:" Det vedkommer ikke dig"?
Kjenner du til begrepet"det raker deg ikke"?Udtrykket er forskelligt, men temaet er altid det samme.
Formspråket varierer, men temaet er alltid det samme.Har de måske aldrig hørt udtrykket: Den, der tier, samtykker?
Udtrykket kender jeg ikke-
Det begrepet kjenner jeg ikke,Hvor udtrykket" Tal af Djævelen" kom fra.
Hvor setningen"Snakk av djevelen" kom fra.Kender du udtrykket" Man skal ikke smide gode penge efter dårlige"?
Er du kjent med uttrykket"å kaste gode penger etter dårlige"?
