TO TRAVERSE - oversættelse til Dansk

• til at krydse
• at rejse
• traverse

Eksempler på brug af To traverse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it takes approximately ten or eleven minutes to traverse a distance equal to the semi-diameter of the Earth's orbit.
det tager cirka ti eller elleve minutter til at krydse en afstand svarende til den semi-diameter af jordens kredsløb.

a city small enough to traverse on foot, yet offering a bustling main street boasting many shops and dining opportunities.
en by lille nok til at krydse til fods, og dog med en travl hovedgade prale mange butikker og spisemuligheder.

ROB's irregular cutting pattern and ability to traverse slopes ensures the ultimate finish even in complex gardens.
ROB's uregelmæssige snitplan og evnen til at krydse skråninger sikrer den ultimative kvalitet selv i komplekse haver.

by using the same technique that you use to traverse folders that are deeper than MAX_PATH.
ved hjælp af den samme teknik, som du benytter til at krydse mapper, der er dybere end MAX_PATH.

keep your eyes open to traverse the swarm.
holde øjnene åbne til at krydse sværm.

they must master the art of Ninjagility which allows them to traverse NINJAGO Island by wall-running, high-jumping
blive mestre i ninjagility, så de kan krydse NINJAGO øen ved at løbe op ad mure,

According to the Professional Disc Golf Association,"The object of the game is to traverse a course from beginning to end in the fewest number of throws of the disc.". Check out these favourite pictures also.
Ifølge Professional Disc Golf Association,"Målet med spillet er at gennemgå et kursus fra start til slut i færrest antal omgange på disken.". også se på disse andre fremragende billeder.

GtkMathView reads MathML documents by means of a frontend whose purpose is to traverse the MathML.
GtkMathView læser MathML dokumenter ved hjælp af en frontend hvis formål er at krydse MathML.

Racing Games Windows read more Treasure Raid 1.3 updated Treasure Raid is a 2.9D Platformer that uses a unique layer switching mechanic to offer different ways for players to traverse the environment.
Racing spil Windows Læs mere Treasure Raid 1.3 Opdateret Treasure Raid er en 2.9D platformerstabilizer, der bruger en unik lag skifte mekaniker til at tilbyde forskellige måder for spillere at krydse miljøet.

Platform Games Windows read more Treasure Raid 1.3 updated Treasure Raid is a 2.9D Platformer that uses a unique layer switching mechanic to offer different ways for players to traverse the environment.
Platform spil Windows Læs mere Treasure Raid 1.3 Opdateret Treasure Raid er en 2.9D platformerstabilizer, der bruger en unik lag skifte mekaniker til at tilbyde forskellige måder for spillere at krydse miljøet.

In past when the garbage became piled so high it was difficult for people to traverse the streets the state government drafted the state army units to clean it up on an emergency basis.
I tiden, når de affald blev stablet så høje det var vanskeligt for folk at tværgående GADERNE den statslige regering udarbejdede stat Hærenheder til ren op på en Noedaktion.

we decided to embark south this year. Our target was to traverse the German and Austrian Alps.
besluttede vi at gå i gang sydpå i år. Vores mål var at krydse den tyske og østrigske alper.

were able to extract tribute from the European states for allowing their ships to traverse the the Mediterranean safely.
var i stand til at udtrække hyldest fra de europæiske stater til at lade deres skibe til at krydse Middelhavet sikkert.

it takes approximately ten or eleven minutes to traverse a distance equal to the semi-diameter of the Earth's orbit.
det tager cirka ti eller elleve minutter til at krydse en afstand svarende til den semi-diameter af jordens kredsløb.

the Dakar remains only the name of something that, In addition to traverse slopes of South America,
Dakar forbliver kun navnet på noget, der, Ud over traverse skråninger af Sydamerika,

The Omme Lift 3710 RJ is designed to traverse soft, muddy
Den +/-41° drejbare kurv muliggør også opgaver under trange forhold. Omme Lift 3710 RJ er designet til at køre på blødt, mudret

exhaustion in the week it took to traverse the Great Grasslands.
konsumption i uge det tog at tværgående de store Græsdække.

which you will use to traverse the world and slay demons in equal measure.
som du bruger ligeligt til at rejse gennem verdenen og nedkæmpe dæmoner.I modsætning til de

it takes about a month of Earth time to traverse this galaxy. Then, ahead of you are the numerous
Normalt tager det omkring en måned af Jordens tid at krydse denne galakse. Så forude for jer er de talrige galakser,

the Dakar remains only the name of something that, In addition to traverse slopes of South America,
Dakar forbliver kun navnet på noget, der, Ud over traverse skråninger af Sydamerika,