TO WAKE YOU UP - oversættelse til Dansk

• at vække dig
• vågner du

Eksempler på brug af To wake you up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hello. I didn't mean to wake you up.
Jeg ville ikke vække dig. Hej.

Why? to wake you up.
Hvorfor?- For at vække dig.

They didn't need to wake you up for that.
De behøvede ikke vække dig for det.

To wake you up. why?
Hvorfor?- For at vække dig.

The only way to wake you up is to kill you..
Den eneste måde at vække dig på, er ved at dræbe dig..

Sorry to wake you up.
Undskyld, jeg vækkede dig.

I'm sorry. I didn't mean to wake you up.
Undskyld. Jeg ville ikke vække dig.

Sorry to wake you up, but this is so killer. You too.
I bliver så overraskede. Ked af at vække dig, men det her er for fedt.

I hate to Wake you up.
Jeg vil ikke vække dig.

I'm going to wake you up now, Harriet.
Jeg vil vække dig nu Harriet.

Carrie ordered the doctors to wake you up.
Carrie beordrede lægerne til at vække dig.

I didn't mean to wake you up. Sorry.
Undskyld. Jeg ville ikke vække dig.

Sorry to wake you up.
Undskyld, vi vækkede dig.

I came to wake you up.
Jeg kom for at vække jer.

You told me to wake you up at 1:45.
Jeg skulle vække dig kl. 01.45.

I didn't mean to wake you up but this doesn't make me feel so good.
Jeg ville ikke vække dig men jeg kan ikke lide det.

Got just the thing to wake you up.
Fik bare ting til at vække dig.

I didn't want to wake you up today.
Jeg ville ikke vække dig.

I didn't call'cause I didn't want to wake you up.
jeg ville ikke ringe og vække dig.

I didn't want to wake you up.
Jeg ville ikke vække jer.