TO WAR - oversættelse til Dansk

• i krig
• til kamp
• til slagmarken
• i krigen

Eksempler på brug af To war på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We totally disagree with resorting to war to resolve the problems of terrorism.
Vi er fuldstændig imod krig som løsning på problemerne i forbindelse med terrorisme.

Similar games to War Club.
Lignende spil til Krig klub.

But as to war, see here.
Men hvad angår krig, så se her.

If we have them boxed in, why go to war?
Hvorfor så føre krig mod dem?

We're going to war in two days.
Vi skal i krig om to dage.

She would rather be married to war, isn't that right, Intrepid?
Hun vil hellere være gift med krig. Ikke, frygtløse?

We can't afford to go to war with Texas.
Vi har ikke råd til en krig mod Texas.

This led to war after war after war..
Dette førte til krig efter krig efter krig..

And they went to war against the Hagarites, with Jetur
Og de førte Krig imod Hagarenerne og imod Jethur

He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.
Han lærer mine Hænder til Krigen, og en Kobberbue spændes med mine Arme.

You fuckin' guineas wanna go to war with us over $300,000?
Vil l gnavere starte en krig mod os på grund af 300.000 dollars?

A dog to war?
En hund med i krig?

Ancient dogma led to war, destruction.
Gamle trossætninger førte til krig og ødelæggelse.

I went to war to run away from my own sins.
Jeg drog i krig for at løbe fra mine egne synder.

Then, they go to war and they get depressed.
Så drager de i krig og bliver deprimerede.

No. You're gonna go to war?
Vil De i krig? Nej?

You will be going to war with me.
Du vil ikke føre krig mod ham, men mod mig.

You would go to war over a handful of gems?
Går I i krig for en håndfuld sten?

Men go to war in search of something.
Man går i krig i søgen efter noget.

I have no desire for our houses to go to war.
Jeg ønsker ikke en krig mellem os.