TO DECLARE WAR - oversættelse til Dansk

• til at erklære krig

Eksempler på brug af To declare war på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With approval from U.S. attorney William Dodge, Thomas Dewey is about to declare war on the Mob.
Med tilladelse fra statsadvokat William Dodge er Thomas Dewey ved at erklære krig mod mafiaen.

One must pause to consider why Miss Katherine Watson instructor in the Art History department has decided to declare war on the holy sacrament of marriage.
En må standse op og spørge hvorfor frøken Katherine Watson lærer i afdelingen for kunsthistorie har erklæret krig imod det hellige ægstskab.

causing Henrik to declare war against the pope; in 1084 he marched victoriously into Rome
hvilket fik Henrik til at erklære krig mod paven; i 1084 drog han sejrrig ind i Rom

Thus, Congress will give him absolute power to declare war against people or countries he dislikes to U.S.">
Han får således absolut magt til at erklære krig mod personer eller lande, han ikke kan lide,

Thus, Congress will give him absolute power to declare war against people or countries he dislikes to U.S. corporate New World Order's one-world government.">
Han får således absolut magt til at erklære krig mod personer eller lande, han ikke kan lide,

it ascribes to itself the right to declare war, particularly in combating terrorism in the world
stk 1 TEU ret til at erklære krig, navnlig til bekæmpelse af terrorisme i verden

justice, nor is it the only country qualified to declare war should that prove to be necessary
er heller ikke de eneste, der har ret til at erklære krig, når en krig viser sig at være uundgåelig

said to be that U.S. Congress will now transfer its right to declare war to the president.
at være, at USAs Kongres nu vil afgive sin ret til at erklære krig til præsidenten.

GNA 22445 The default AI no longer attempts to read the mind of its ally concerning intentions to declare war-- this could go wrong for human allies, or in principle for custom AI implementations.
GNA 22.445 Standard AI forsøger ikke længere at læse sin allieredes sind om intentioner om at erklære krig- det kan gå galt for menneskelige allierede eller i princippet for brugerdefinerede AI-implementeringer.

The default AI no longer attempts to read the mind of its ally concerning intentions to declare war-- this could go wrong for human allies, or in principle for custom AI implementations.
Standard AI forsà ̧ger ikke længere at læse sin allieredes sind om intentioner om at erklære krig- det kan gå galt for menneskelige allierede eller i princippet for brugerdefinerede AI-implementeringer.

It stated that for Turkey to declare war on Germany would spark off hostilities in the Balkans which"would involve the postponement of'Overlord' to a date that might be as late as the 15th of July.
Det sagde, at hvis Tyrkiet erklærede krig med Tyskland, ville det starte fjendtligheder på Balkan, som"ville indebære udsættelsen af'Overlord' til en dato så sent som 15. juli.

as US Congress is preparing to transfer the right to declare war from Congress to the president- a practice which was established in the war on Libya- a so far illegal,
den amerikanske Kongres er klar til at overføre retten til at erklære krig fra Kongressen til at præsidenten- en praksis, som blev etableret i krigen mod Libyen- en hidtil ulovlig,

to fight against alcoholism, instead of trying to eliminate its underlying causes, we should use this or any other law to declare war on wine or beer,
vi i vores forsøg på at bekæmpe alkoholisme i stedet for at prøve at fjerne de tilgrundliggende årsager bør anvende denne eller enhver anden lov til at erklære krig mod vin eller øl,

Then on March 27, 1917 President Wilson asked Mr. House“whether he should ask Congress to declare war or whether he should say that a state of war exists,”
Så, den 27. marts 1917 spurgte præsident Wilson hr. House om"han skulle bede kongressen om at erklære krig eller om han skulle sige, at en tilstand af krig eksisterer, at det amerikanske folk fik at vide 2. april 1917, at en tilstand af krig eksisterede.">

1917 President Wilson asked Mr. House“whether he should ask Congress to declare war or whether he should say that a state of war exists,”
1917 spurgte præsident Wilson hr. House, om"han skulle bede kongressen om at erklære krig eller om han skulle sige, at en tilstand af krig eksisterer," at det amerikanske folk fik at vide 2. april 1917, at en tilstand af krig eksisterede.[14] Mellem november 1916 og april 1917 havde"nettet af intriger" således spændende over oceanet opnået disse afgørende mål: at få afsat hr. Asquith til fordel for hr. Lloyd.">

Similar games to Declared War.
Lignende spil til Erklærede krig.

Similar games to Declared War.
Lignende spil til erklæret krig.

America to declare war on Germany.
De jødiske bankfolk skal få USA til at erklære Tyskland krig.

Sue wants to declare war on the arts?
Vil Sue i krig med kulturen?

The Indian government will have to declare war on Pakistan.
Indien bliver nødt til at erklære krig mod Pakistan.