TO DECLARE WAR in Hebrew translation

• שהכריזו מלחמה
• כדי להכריז מלחמה
• להכרזת מלחמה
• יכריז מלחמה
• הכרזת מלחמה

Examples of using To declare war in English and their translations into Hebrew

Canada's parliament supported the government's decision to declare war on Germany on September 10,
הפרלמנט הקנדי אישר את החלטת הממשלה להכריז מלחמה על גרמניה ב-10 בספטמבר,

The mad Roman emperor Caligula once decided to declare war on the god of the seas, Poseidon, and he ordered his soldiers to randomly throw their spears into the water.
הקיסר הרומי המשוגע קליגולה החליט להכריז מלחמה על אל היום פוסידון והורה לחיילים שלו לירות חצים לים.

Lt shall be the duties, as the king, to declare war, parley with shared adversaries…".
אלו הם תפקידי המלך: להכריז על מלחמה, לנהל משא ומתן… תראו מה זה.

From this time, it was illegal for the individual cantons to declare war or to sign capitulations
מאותו הזמן היה זה בלתי חוקי לקנטון להכריז על מלחמה בצורה עצמאית

You expect me to declare war on a United States senator based on your little holographic crystal ball?
אתם מצפים שאני אכריז מלחמה על סנאטור של ארה"ב בהתבסס על ההולוגרפה הקטנה הקסומה שלכם?

Congress the power to declare war, and unlimited four-year terms.
נתינת השליטה על הצבא לנשיא אבל לקונגרס את הכוח להכריז מלחמה.

the power to declare war.
את הכוח להכריז מלחמה.

Five months ago, my husband addressed the House of Representatives and asked them to declare war on ICO.
לפני חמישה חודשים פנה בעלי לבית הנבחרים וביקש מהם להכריז על מלחמה בארגון הח'ליפות האסלאמית.

threatened me, gave me no choice but to declare war on the most dangerous vampires in the world.
נתן לי ברירה אבל להכריז מלחמה על המסוכן ביותר ערפדים בעולם.

One must pause to consider why Miss Katherine Watson instructor in the Art History department has decided to declare war on the holy sacrament of marriage.
מישהו חייב לעצור ולחשוב למה גברת ווטסון… מדריכה במחלקת תולדות האמנות… החליטה להכריז מלחמה על מוסד הנישואין המקודש.

James Madison was President of the United States when he questioned Congress to declare war on June 1, 1812.
ג'יימס מדיסון היה נשיא ארצות הברית כיהן כנשיא, והכריזו מלחמה על בריטניה ב-18 ביוני 1812.

will not be authorized to declare war without the consent of the ruling generals.
וכן לא יוכל להכריז מלחמה בלא הסכמת הגנרלים.

So, the first step in the war on terrorism is to declare war on…- Can I talk to you for a second?
לכן, הצעד הראשון במלחמה על הטרור היה להכריז מלחמה על… אני יכול לדבר איתך רגע?

The Prince entered Kolozsvár at the head of Bocskai's troops and forced the diet to declare war on the Ottomans.
הוא נכנס לקולוז'וואר בראש חייליו של בוצ'קאי וכפה על הדיאטה להכריז מלחמה בטורקים.

pressure their uncle Prince Doran Martell to declare war.
אביהן ולוחצות על דודן, דוראן מארטל, להכריז על מלחמה.

foremost is the question or whether to declare war or to make peace.
ובראשן השאלה אם להכריז מלחמה או לכרות שלום.

pressure their uncle Prince Doran Martell to declare war.
אביהן ולוחצות על דודן, דוראן מארטל, להכריז על מלחמה.

leading Austria to declare war against Serbia.
אוסטריה הכריזה על מלחמה נגד סרביה.

Arthur's younger half-brother and Atlantis' incumbent monarch who uses the attack as a pretext to declare war on the surface world.
מעסיקו,אחיו החורג של ארתור, המלך אורם שמשתמש במתקפה כדי להכריז מלחמה על פני השטח.

Newcastle too came under intense pressure but initially considered the demands for Britain to declare war with Spain a dangerous step, and in spite of his increasingly bellicose statements, he still considered
ניוקאסל היה נתון גם הוא תחת לחץ מתמיד ואף על פי שהוא התייחס לדרישות להכרזת מלחמה על ספרד כדרישות מסוכנות ולמרות ההצהרות הלוחמניות שלו,