TO WORRY ABOUT IT - oversættelse til Dansk

• at bekymre dig om det
• at tænke på

Eksempler på brug af To worry about it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You don't need to worry about it.
Skal du ikke bekymre dig.

It's not the time for you to worry about it.
Du skal ikke bekymre dig nu.

I would say you don't need to worry about it.
Så det skal du nok ikke bekymre dig om.

it's pointless to worry about it.
det er meningsløst at bekymre sig om det.

trust God enough not to worry about it.
stoler nok på Gud til at ikke bekymre os om det.

And really- is it worth to worry about it?
Og virkelig- er det værd at bekymre sig om det?

But is it necessary to be upset, to worry about it?
Men er det nødvendigt at være foruroliget, at bekymre sig om det?

Just don't want you to worry about it.
Det skal du ikke bekymre dig om.

We didn't want you to worry about it.
Vi ville ikke forurolige dig.

you don't need to worry about it as you will get solutions in this tech article.
du behøver ikke at bekymre dig om det, som du vil få løsninger i denne tech artiklen.

However, there is nothing to worry about it, to overcome such difficulties
Men der er intet at bekymre dig om det, for at overvinde disse vanskeligheder

it is completely OK for a beginner to worry about it.
det er helt OK for en nybegynder at bekymre dig om det.

This software will install drivers from reliable sources only so you don't want to worry about it.
Denne software vil installere drivere fra pålidelige kilder kun så du ikke ønsker at bekymre dig om det.

John's telling me not to worry about it, but he killed a gang member,
John siger, at jeg ikke skal bekymre mig men han dræbte et bandemedlem

However, you don't need to worry about it because with Remo Repair AVI software, you can fix. avi file easily.
Du behøver dog ikke bekymre dig om det, fordi du med Remo Repair AVI-software nemt kan rette. avi-filen.

No, need to worry about it as there are some online programs that finely exports required Outlook items between computers or different Outlook versions.
Nej, skal du bekymre dig om det, da der er nogle online-programmer, der fint eksporterer, kræver Outlook-emner mellem computere eller forskellige Outlook-versioner.

In fact, you have no need to worry about it, after you read this article.
Faktisk, du har ingen grund til at bekymre sig om det, efter du har læst denne artikel.

mild side effects that certain consumers experience are nothing to worry about it.
milde bivirkninger, at visse forbrugere erfaring er intet at bekymre sig om det.

then there's no need to worry about it at all.
så er der ingen grund til at bekymre sig om det overhovedet.

so you need to worry about it in the first place.
så du skal bekymre dig om det i første omgang.