TO YOU AS SOON AS POSSIBLE - oversættelse til Dansk

• til dig hurtigst muligt

Eksempler på brug af To you as soon as possible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

we will get back to you as soon as possible.
så vender vi tilbage til dig hurtigst muligt.

we will get back to you as soon as possible.
vi vil vende tilbage til dig hurtigst muligt.

email- then we will get back to you as soon as possible.
e-mail- så vender vi tilbage til dig hurtigst muligt.

one of our specialists will return to you as soon as possible.
en af vores specialister vender tilbage til dig hurtigst muligt.

We will do our best to return your baggage to you as soon as possible.
Vi vil gøre vores bedste for at returnere din bagage til dig hurtigst muligt.

When you return the item you must enclose a copy of the invoice on which you state your account number so we can efund the amount to you as soon as possible.
Når du returnerer varen, skal du vedlægge en kopi af fakturaen, hvorpå du angiver dit kontonummer, så vi kan udbetale beløbet til dig hurtigst muligt.

We will do our best to return your baggage to you as soon as possible.
Vi vil gøre vores bedste for at returnere din bagage til dig hurtigst muligt.

We shall refund the full payment to you as soon as possible and in any event within 14 days of the date of return of the products.
Vi refunderer den fulde betaling til dig så hurtigt som muligt og under alle omstændigheder inden for 14 dage efter datoen for returnering af produktet.

we will respond to you as soon as possible.
vi vil svare dig hurtigst muligt.

I will get back to you as soon as possible.
jeg ringer tilbage til dig så hurtigt som muligt.

I will get back to you as soon as possible.
jeg ringer tilbage til dig så hurtigt som muligt.

we will get back to you as soon as possible.
vi vil vende tilbage til dig så hurtigt som muligt.

The Director of Studies will forward the decision taken by the Board of Appeals to you as soon as possible.
Når studielederen modtager afgørelsen fra ankenævnet, sender han/hun den til dig så hurtigt som muligt.

we will get back to you as soon as possible.
så vender vi tilbage til dig så hurtigt som muligt.

we will get back to you as soon as possible.
vi vender tilbage til dig så hurtigt som muligt.

we will get back to you as soon as possible.
så vender vi tilbage til dig så hurtigt som muligt.

we will reply to you as soon as possible for payment terms.
vi vil svare dig så hurtigt som muligt for betalingsbetingelser.

We will examine your question of complaint and get back to you as soon as possible.
Vi vil gennemgå din henvendelse eller klage og vende tilbage til dig så hurtigt som muligt.

we will get back to you as soon as possible.
så vil vi kontakte dig hurtigst muligt.

We will then come back to you as soon as possible.
Vi vil derfor komme tilbage til dig hurtigst muligt.