TODAY IS THE DAY - oversættelse til Dansk

• i dag
• i dag er dagen
• i dag skal det være
• idag er det dagen

Eksempler på brug af Today is the day på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Today is the day you get to kill Jim Gordon.
I dag er dagen, hvor du må dræbe Jim Gordon.

Today is the day we cure our people.
I dag læger vi vores folk.

Her ninth life ends. Today is the day.
Hvor hendes niende liv ender. I dag er dagen.

Today is the day you two are stopping this silliness.
I dag stopper I begge alt det fjolleri.

Is our Lord Jesus's family. today is the day when your family Child.
Mit barn… bliver Jesus vor herres familie. i dag er dagen, hvor din familie.

Today is the day we fight back!
Fra i dag gør vi modstand!

Today is the day we make our mark.
I dag sætter vi vores præg.

Today is the day I work for you.
Jeg begynder at arbejde for dig i dag.

It means today is the day.
Der falder altså dom i dag.

Maybe today is the day I flip the lights out.
Måske er i dag dagen, hvor jeg slukker lyset.

I saw that today is the day your wife.
At i dag var dagen, hvor din kone.

Today is the day of the dead.
I dag er det De Dødes Dag.

Today is the day that history's gonna be made!
I dag bliver der skrevet historie!

Maybe today is the day it all pays off.
I dag er det måske dagen det betaler sig.

My fellow Surface dwellers, today is the day you have all been waiting for!
Mine overflade kammerater Idag, er dagen i alle har ventet'på!

Today is the day one of you will earn the right to survive.
Idag vil en af jer fortjene at overleve.

Today is the day that everything changes.
I dag bliver alting anderledes.

But today is the day!
Jamen det sker i dag!

But today is the day, James.
Det her er dagen, James.

So today is the day.
Så dagen er kommet.