TOLD TO TAKE IT - oversættelse til Dansk

• bedt om at tage
• vide at tage
• bedt om at fjerne det

Eksempler på brug af Told to take it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You may be told to take it 1 to 2 times per day,
Du kan blive bedt om at tage det 1 til 2 gange om dagen, efter at have spist

Some patients may be told to take it as a single dose,
Nogle patienter bliver bedt om at tage den som en enkelt dosis,

However, other patients may be told to take it 2 to 4 times per day, depending on the dosage prescribed by the physician.
Imidlertid kan andre patienter blive bedt om at tage det 2 til 4 gange om dagen, afhængigt af doseringen ordineret af lægen.

Patients treating neurocysticercosis may be told to take it for 8 to 30 days.
Patienter behandler neurocysticerkose kan blive bedt om at tage det for 8 til 30 dage.

you may be told to take it 15 to 60 minutes prior to eating food that causes indigestion.
forebygge fordøjelsesbesvær, kan du blive bedt om at tage det 15 til 60 minutter før spise mad, der forårsager fordøjelsesbesvær.

Some patients may be told to take it 30 to 60 minutes before commencing travel,
Nogle patienter kan blive bedt om at tage det 30 til 60 minutter før rejse påbegyndes, og til at tage

Some patients may be told to take it 3 to 4 times per day,
Nogle patienter kan blive bedt om at tage det 3 til 4 gange om dagen, men din læge vil

tablets to treat allergies are sometimes told to take it 1 to 4 times per day,
tabletter til behandling af allergier er undertiden fortalte at tage det 1 til 4 gange om dagen, som regel efter måltider

Some patients may be told to take it 3 to 4 times per day, however your physician
Nogle patienter bliver måske bedt om at tage det 3 til 4 gange om dagen, men din læge vil beslutte den dosis,

they may be told to take it 1 to 3 times per day.
mg til 80 mg, og de kan blive bedt om at tage det 1 til 3 gange om dagen.

you may be told to take it 2 to 3 times per day.
øges af din læge, og du kan blive bedt om at tage den 2 til 3 gange om dagen.

Patients taking this drug to treat tuberculosis may be told to take it for several months, or even longer.
Patienter, der tager dette lægemiddel til behandling af tuberkulose, kan blive bedt om at tage det i flere måneder, eller endnu længere.

When you start taking this drug, you may be told to take it for 2 to 4 weeks.
Når du begynder at tage dette medikament, kan du blive bedt om at tage det i 2 til 4 uger.

You may be told to take it once per day,
Du kan blive bedt om at tage det én gang om dagen,

Patients using this antibiotic to treat tuberculosis are normally told to take it once per day,
Patienter, der anvender dette antibiotikum til behandling af tuberkulose normalt vide, at tage det én gang om dagen,

Patients who have been prescribed this medication to relieve persistent hiccups are usually told to take it 3 to 4 times per day,
Patienter, der har fået ordineret denne medicin for at lindre vedvarende hikke, bliver normalt bedt om at tage det 3 til 4 gange om dagen, normalt i 3 dage,

You may be told to take it 3 to 4 times per day,
Du kan blive bedt om at tage det 3 til 4 gange om dagen, men det er vigtigt at bemærke,

You may be told to take it 3 to 4 times per day,
Du kan blive bedt om at tage den 3 til 4 gange om dagen, men det er vigtigt at bemærke,

Patients are normally told to take it 1 to 2 times daily.
Patienter normalt vide, at tage det 1 til 2 gange dagligt.

You may be told to take it 1 to 4 times per day.
Du får muligvis besked om at tage det 1 til 4 gange om dagen.