TWO VOLUMES - oversættelse til Dansk

• to bind
• to volumener
• to mængder
• to rumfang

Eksempler på brug af Two volumes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As we have already mentioned it consists of two volumes, and these are divided into an introduction,
Som vi allerede har nævnt den består af to volumener, og disse er opdelt i en introduktion,

This was the only one of the three intended volumes to appear since World War II prevented further collaboration on the remaining two volumes.
Dette var den eneste af de tre bestemt volumen skal vises siden Anden Verdenskrig forhindrede yderligere samarbejde om de resterende to mængder.

In 1934 and 1939 two volumes of Grundlagen der Mathematik were published which were intended to lead to a'proof theory', a direct check for the consistency of mathematics.
I 1934 og 1939 to rumfang af Grundlagen der Mathematik blev offentliggjort som havde til formål at føre til et»bevis teori', en direkte kontrollere, om sammenhængen i matematik.

Internal hard drive on Mac machines will basically have two volumes- Macintosh HD to hold OS,
Intern harddisk på Mac-maskiner vil stort set have to volumener- Macintosh HD til at holde OS, systemressourcer mv

Kurosh is best known for his book The Theory of Groups which was written in two volumes.
Kurosh er bedst kendt for sin bog teorien om grupper, som blev skrevet i to mængder.

When Weatherburn published the first of his two volumes on vector analysis in 1921 he wrote in the introduction.
Når Weatherburn offentliggjort den første af hans to volumener på vektor analyse i 1921 skrev han i indledningen.

Another contribution which we should mention is that as editor for two volumes of Euler's collected works.
Et andet bidrag, som vi bør nævne, er det som redaktør for to mængder af Eulers samlede værker.

to be followed by two volumes of tables of integrals.
der skal følges af to rumfang af tabeller over integrals.

Internal hard drive on Mac machines will basically have two volumes- Macintosh HD to hold OS,
Intern harddisk på Mac-maskiner vil stort set have to volumener- Macintosh HD til at holde OS, systemressourcer mv

Three of other his books: the second volume of Theory of Tensors and two volumes of Mechanics disappeared during World War II.
Tre af andre hans bøger: andet omfanget af Theory of Tensors og to mængder Mekanik forsvundet under Anden Verdenskrig.

After returning to Amsterdam van der Waerden wrote his book Moderne Algebra in two volumes.
Efter at være vendt tilbage til Amsterdam van der Waerden skrev sin bog Moderne Algebra i to mængder.

were reprinted as two books, of two volumes each, in 1985.
blev genoptrykt som to bøger, af to volumener hver, i 1985.

One important task Lalande undertook near the end of his career was to complete the remaining two volumes of Montucla 's four volume Histoire des mathématiques.
En vigtig opgave Lalande påtog nær slutningen af sin karriere var at fuldføre de resterende to mængder Montucla's fire volumen Histoire des mathématiques.

A book about Unica Zürn och Hans Bellmer, and two volumes with translations of Zürn and Bellmer.
En bok om Unica Zürn och Hans Bellmer, samt to volumener med oversættelser af Zürn og Bellmer.

Philosophical Dictionary in two volumes.
filosofiske Dictionary i to mængder.

The first of the two volumes in this book were jointly written by the two authors
Den første af de to bind i denne bog blev skrevet i fællesskab af de to forfattere,

The first of the two volumes was published in 1924,
Den første af de to bind blev offentliggjort i 1924,

The two volumes had reached their seventh edition by 1938
De to volumener havde nået deres syvende udgave fra 1938, men det gik igennem

And thirdly, a lot of highly interesting mathematics comes into daylight via the two volumes of Selberg's collected papers.
Og for det tredje en masse meget interessante matematik kommer i dagslys via de to mængder af Selberg's indsamles papirer.

in his review of the two volumes, writes.
i sin gennemgang af de to bind, skriver.