UNCHECKING - oversættelse til Dansk

• fjerne markeringen
• at afmarkere
• fjernelse af markering

Eksempler på brug af Unchecking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In certain situations the targets may protect themselves by unchecking certain options during the setup process.
I visse situationer målene kan beskytte sig selv ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.

In some cases the computer users may be able to disable the infections by unchecking certain options.
I nogle tilfælde computerbrugere kan være i stand til at deaktivere infektioner ved at fjerne markeringen visse muligheder.

You may also opt out in Twitter by going to your account privacy settings and unchecking the box next to"Tailor ads based on information shared by ads partners.
Du kan også fravælge det på Twitter ved at gå til din kontos indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger og fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet ud for"Skræddersy reklamer baseret på de oplysninger, der deles af annoncepartnere.

You can disable the sending of a user agent entirely, by unchecking the Send identification check box. This may cause strange behavior on some sites,
Du kan deaktivere at sende en brugeragent i det hele taget, ved at afmarkere Send identifikation- feltet. Dette vil måske forårsage mærkelig opførsel på nogle steder,

On subsequent changes(checking and unchecking) the status is announced by NVDA.
Ved efterfølgende ændringer(markering og fjernelse af markering) annonceres status af NVDA. Formulartilstand:

If you picked the wrong newsgroup by mistake you can undo your selection by unchecking the checkbox next to the group's name in the Groups on window; again,
Hvis du valgte en forkert nyhedsgruppe ved en fejl, kan du fortryde valget ved at afmarkere afkrydsningsfeltet før gruppenavnet i vinduet Grupper om. Du kan igen bruge pilen.

In certain cases the victims can protect themselves from the infections by unchecking certain options during the setup process.
I visse tilfælde ofrene kan beskytte sig mod infektioner ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.

Then, after unchecking that box and clicking finish,
Derefter, efter at fjerne markeringen af afkrydsningsfeltet og klikke på udfør,

In certain cases such infections can be avoided by unchecking certain options during the setup.
I visse tilfælde sådanne infektioner kan undgås ved at fjerne markeringen visse indstillinger under opsætningen.

In certain cases the infections can be avoided by unchecking certain options during the installation process.
I visse tilfælde infektioner kan undgås ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.

disable the resources on the list, by checking or unchecking the resource box,
deaktivere ressourcerne i listen ved at markere eller afmarkere ressourcefeltet, og håndtere dine ressourcer.

you can withdraw at any time Your consent by unchecking the box in Your account
kan du til enhver tid trække dit samtykke tilbage ved at fjerne markeringen i boksen på din konto

then this feature can be disabled by unchecking the“Create the structure of PST subfolders” option in the program settings the option is enabled by default.
er nødvendigt at bevare i den PST-filstruktur data(mapper og undermapper), så denne funktion kan deaktiveres ved at fjerne markeringen af“Opret struktur PST undermapper” indstilling i programmets indstillinger indstillingen er som standard aktiveret.

advanced installation method, by unchecking the Quick Search accessories.
avancerede installationsmetode, ved at fjerne markeringen af Quick Search tilbehør.

In certain cases the victims may be able to disallow the infection by unchecking certain options during the setup process.
I visse tilfælde ofrene kan være i stand til at afvise infektionen ved at fjerne markeringen visse muligheder under installationsprocessen.I

speaking text jobs. See. Unchecking will stop KTTSD and deactivate the& kde; TTS system.
læse tekstjob op. Se. Afmarkeres feltet, stoppes KTTSD og& kde;' s tekst- til- tale system deaktiveres.

Start Menu Properties, Unchecking the tab Start Menu option Store
menuen Start Egenskaber, Afmarkere fanen Menu Start option Gem

You may also opt out in Twitter by going to your account privacy settings and unchecking the box next to"Tailor ads based on information shared by ads partners."• Do Not Track Signals:
Du kan også fravælge det på Twitter ved at gå til din kontos indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger og fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet ud for"Skræddersy reklamer baseret på de oplysninger, der deles af annoncepartnere".• Do Not Track-signaler: På nuværende tidspunkt

By unchecking the Font checkbox,
Ved at afmarkere afkrydsningsfeltet skrifttype,

You can change this behavior by opening RoboForm-> Options-> AutoFill and unchecking the"AutoFill from Passcards only on pages with Passwords" option.
Du kan à ndre dette ved at gå til"RoboForm-> Indstillinger-> Autoudfyld" og fjerne fluebenet ved"Autoudfyld kun fra Adgangskort på sider med kodeord.