UNREFINED - oversættelse til Dansk

• uraffineret
• uraffinerede
• uopdragen
• ikke-raffineret
• ukultiveret

Eksempler på brug af Unrefined på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The mobilization on the Community market of unrefined sunflower oil of sound,
Tilvejebringelse paa Faellesskabets marked af ikke-raffineret solsikkeolie af sund

These expeller-expressed, unrefined oils will remain fresh for a long time if stored in the refrigerator in dark bottles.
Disse koldpressede, uraffinerede olier holder sig friske i lang tid hvis de opbevares i køleskabet i mørke flasker.

These expeller-expressed, unrefined oils will remain fresh for a long time if stored in the refrigerator in dark bottles.
Disse koldpressede, uraffinerede olier holder sig friske i lang tid hvis de opbevares i kà ̧leskabet i mà ̧rke flasker.

This is the best unrefined Czech food located just in the core of the tourist zone.
Dette er den bedste uraffinerede Tjekkisk mad som ligger lige i kernen af turist zone.

The design ideas seem a little unrefined, protect their eggs, then we will see who the real winners are. but I think if each of these teams can tunnel their vision and of course.
Og beskytte deres æg, så finder vi frem til de rigtige vindere. men hvis holdene kan fokusere på deres vision, Design-idéerne er lidt uraffinerede.

the required amount of trace elements can be replenished by eating flaxseed oil unrefined cold-pressed.
det ikke spise alt, og den nødvendige mængde af sporstoffer kan genskabes ved at spise hørfrøolie uraffineret koldpresset.

It is found in unrefined vegetable oils,
Det findes i uraffinerede vegetabilske olier,

And these are things like whole foods, or unrefined carbs: fruits,
Og disse ting er ligesom fuldkornsmad, eller ubearbejdede kulhydrater: frugt,

Many sellers do not know how to use unrefined coconut oil for hair,
Mange sælgere ved ikke, hvordan man bruger uaffineret kokosolie til hår,

As old native varieties are either unrefined natural forms
Som gamle oprindelige varianter enten er rå naturlige former

In this case, a small amount of good unrefined vegetable oil should be added to the mixture.
I dette tilfælde skal en lille mængde god uberørt vegetabilsk olie tilsættes til blandingen.

A tendering procedure is hereby initiated for the supply of 5 000 tonnes of crude(unrefined) sunflower oil to Romania pursuant to Regulation(EEC) No 597/91 and in accordance with the conditions laid down in this Regulation.
I medfoer af forordning( EOEF) nr. 597/91 og paa de i denne forordning fastsatte betingelser afholdes der licitation over levering af 5 000 tons raa( ikke-raffineret) solsikkeolie til Rumaenien.

the design ideas seem a little unrefined.
Design-idéerne er lidt uraffinerede.

maybe we will be able to come up with something more ingenious than this unrefined option.
medlemmernes rettigheder, og måske vi kan komme med noget bedre end denne grove mulighed.

No 2445/71,5 fixed coefficients of equivalence for the different varieties and qualities of unrefined olive oil;
nr. 2445/71( 5) fastsattes udligningskoefficienterne for de forskellige betegnelser for og kvaliteter af ikke-raffinerede olivenolier;

metal drummer is looking for combined with a raw and unrefined look.
metal trommeslager leder efter kombineret med en rå og raffineret look.

try our natural unrefined Shea undiluted.
prøv vores naturlige uraffinerede Shea ufortyndet.

What about unrefined?
Hvad med uraffineret?

CTX? It's still unrefined.- Yeah?
Det er stadig uraffineret.- Ja- CTX?

Copper, unrefined; copper anodes for electrolytic refining.
Uraffineret kobber; kobberanoder til elektrolytisk raffinering.