UNTAPPED - oversættelse til Dansk

• uudnyttet
• uudnyttede
• uberørte
• ubrugte

Eksempler på brug af Untapped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is estimated that 90 billion barrels of oil alone lie untapped under the ice.
Det skønnes, at 90 mia. tønder olie alene ligger uberørt under isen.

Discover your untapped musical talent
Find dit uprøvede musikalske talent frem,

The military silos are untapped.
Militærets siloer er urørte.

kind of, been untapped.
der er blevet overset.

You… You are blinded by untapped lust.
Du… du er blændet af ubærlig lyst.

There is an untapped potential for growth in the use of data to create new innovative products and services.
Der er uudnyttede vækstmuligheder i at bruge data til nye innovative produkter og services.

Our aim is to use untapped talent to reach our economic
Kommissionens mål er at anvende denne uudnyttede talentmasse til at nå vore økonomiske

dozens of minerals- these all remain unobtainable today, lying untapped deep under the vast oceans.
dusinvis af mineraler- alle udenfor menneskers rækkevidde i dag. De ligger uberørte dybt under de store oceaner.

And we, the owners of the world's largest untapped oil reserve will become the most powerful cars in the world!
Og vi, ejerne af verdens største ubrugte olie reserver vil blive de mest magtfulde biler i verden!

To harness your untapped potential, which you will use as members of the Secret Society of Second-Born Royals.
For at udnytte jeres uudnyttede potentiale, som I vil bruge som medlemmer af Secret Society of Second-Born Royals.

We help you identify and realise untapped opportunities while lowering costs
Vi hjælper jer med at identificere og realisere uudnyttede muligheder, samtidig med

Volcanic and bacterial activity in the lake generates substantial methane deposits that, if untapped, could erupt violently with disastrous effects on local lives,
Vulkansk og bakteriel aktivitet i søen genererer betydelige metan aflejringer, at hvis uudnyttet, kunne bryde ud voldsomt med katastrofale følger for de lokale liv,

Many energy investors are interested in Latin America due to its great renewable energy potential and its relatively untapped markets.
Mange energi investorer er interesseret i Latinamerika på grund af dens store potentiale for vedvarende energi og dens relativt uudnyttede markeder.

However, I believe that there is a great deal of untapped potential for boosting trade between both regions.
Jeg mener imidlertid, at der en hel del uudnyttet potentiale for at sætte skub i handelen mellem begge regioner.

It may also show you the way to untapped potential in your supply chain
Samtidig kan det afdække uudnyttet potentiale i din forsyningskæde

There is a huge, untapped reservoir of Catholics in our shoes who need a home.
Der er en enorm, uudnyttet reservoir af katolikker i vores sko, der har brug for et hjem.

I was struck by this untapped potential when I met with women's groups in Kabul last July.
Det slog mig, hvor uudnyttet dette potentiale var, da jeg i juli mødtes med kvindegrupper i Kabul.

He taught me how to channel the untapped energy in my brain so I could help protect our world.
Nick… Han lærte mig at kanalisere uudnyttet energi i min hjerne så jeg kunne hjælpe med at beskytte vores verden.

often untapped, potential to contribute to the development
ofte uudnyttet potentiale for at bidrage til udvikling

There is, however, an untapped potential for expanded educa tional interventions on all the issues raised in this report.
Der findes dog et uudnyttet potentiel til udvidede uddannelsesinterventioner i forbindelse med alle, i denne rapport rejste spørgsmål.