UNTREATED - oversættelse til Dansk

• ubehandlet
• urenset
• ikke behandlet
• ubehandlede

Eksempler på brug af Untreated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I went home untreated that day.
Jeg gik hjem ubehandlet dag.

Untreated interior hemorrhoids can lead to severe forms of hemorrhoids.
Ubehandlede indvendige hæmorider kan føre til alvorlige former for hæmorider.

What are the risks connected with untreated atheroma?
Hvilke risici er forbundet med ubehandlet atheroma?

Pakhus 44 features rational, untreated materials.
ydre udfærdiges i rationelle, ubehandlede materialer.

However, some warts could last for several years if untreated.
Dog kunne nogle vorter vare i flere år, hvis ubehandlet.

pain have gone untreated up until now.
smerte har været ubehandlede indtil nu.

your child have active untreated tuberculosis.
Deres barn har aktiv ubehandlet tuberkulose.

Foam spraying technology eliminates cracks and untreated plots.
Skum sprøjtning teknologi eliminerer revner og ubehandlede plots.

Arachnoiditis can be fatal if left untreated.
Arachnoiditis kan være dødelig, hvis den lades ubehandlet.

Patients on treatment maintained growth as compared to untreated patients.
Patienter i behandling voksede i forhold til ubehandlede patienter.

Let me rephrase, six cases of untreated strep.
Jeg omformulerer mig: Seks tilfælde af ubehandlede streptokokker.

When… When I was in my Untreated State.
Da jeg var i min ubehandlede tilstand.

If untreated, it can rob an engine of power
Hvis det ikke behandles, kan motoren miste kraften

Untreated, she gets worse.
Uden behandling får hun det værre.

And the longer he goes untreated, the more likely it is to spread.
Og jo længere han går uden behandling, jo mere vil det sprede sig.

It can consume you. If you catch it and you leave it untreated.
Hvis du ikke får den behandlet, kan den fortære dig.

Untreated, you will both die slowly and painfully.
Uden behandling dør I begge langsomt og smertefuldt.

THI had no direct effect when added to lymphocyte cultures from untreated animals.
THI havde ingen direkte virkning, når det blev tilføjet lymfocytkulturer fra ikke-behandlede dyr.

Galvanised steel, untreated aluminium or anodised aluminum profiles.
Profiler af forzinket stål, naturfarvet aluminium eller eloxeret aluminium.

Untreated or insufficiently treated wastewater from tourist sites,
Urenset eller utilstrækkeligt renset spildevand fra turistområder,