USER ACCOUNTS - oversættelse til Dansk

• brugerkonti
• brugerens konti
• brugerkonto

Eksempler på brug af User accounts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For more information, see Local user accounts.
Flere oplysninger finder du under Lokale brugerkonti.

The right pane displays all current user accounts.
Den højre rude viser alle aktuelle bruger konti.

Disabling the account in the User Accounts menu of the Control Panel does not disable it, but simply removes the icon from the login screen.
Deaktivering af konto i Brugerens Konti i menuen i Kontrolpanelet ikke deaktivere det, men blot fjerner ikonet på login-skærmen.

click Control Panel, and then click User Accounts.
Klik på Kontrolpanel i menuen Start og derefter på Brugerkonto.

Sina Weibo is China's most popular Twitter-like microblogging platform with over 500 million user accounts, but it has yet to find a profitable business model.
Sina Weibo er Kinas mest populære Twitter-lignende microbloggingsforum med over 500 millioner bruger-konti, men alligevel har de endnu ikke kunnet opbygge en indbringende firmastruktur.

X8007052e(WIN32: 1326 ERROR_LOGON_FAILURE)” in CA management console when revoking certificates associated with disabled user accounts.
X8007052e(WIN32: 1326 ERROR_LOGON_FAILURE)” i CA management console, når tilbagekaldelse af certifikater, der er forbundet med handicappede bruger-konti.

User accounts are domains owned by different users who access a single computer.
Bruger konti er domæner, der ejes af forskellige brugere, der har adgang til en enkelt computer.

The user accounts may feature none
De brugerkonti kan funktionen ingen

messages are retained after the user accounts have been terminated,
meddelelser bevaret efter de brugerkonti er blevet opsagt,

Certificate-to-account mapping can only be used for user accounts that are in the same forest as the computer performing the mapping.
Certifikattilknytning til konto kan kun bruges til de brugerkonti, der findes i den samme skov som den computer, der udfører tilknytningen.

NET ACCOUNTS updates the user accounts database and modifies password
NET ACCOUNTS regnskab opdateringer brugeren regnskaber database og ændrer password

User accounts that are not in the Administrators group can only specify a user account for a task to run under.
De brugerkonti, som ikke er medlem af administratorgruppen, kan kun angive en brugerkonto, som en opgave skal køre under.

Window User Accounts open, select account your user display list(tab Users),
I vinduet Brugerkonti åbner, skal du vælge konto dit bruger display listen(fanebladet Brugere),

choose the child on all those user accounts.
skal du vælge barnet på alle de pågældende brugerkonti.

It's worth mentioning that the way Facebook handles data leads to permanent data storage, even if the user accounts are deleted.
Det er værd at nævne, at den måde Facebook håndterer data fører til permanent lagring af data, selv om brugerkonti slettes.

that stores the user accounts for which you want to modify printer driver security settings.
den organisationsenhed, der opbevarer de brugerkonti, du vil redigere indstillingerne for printerdriversikkerhed for.

access multiple user accounts in a single window.
få adgang til flere brugerkonti i et enkelt vindue.

displays default user accounts as well as the user accounts that you create.
Lokale brugere og grupper, indeholder standardbrugerkonti samt de brugerkonti, du opretter.

Computers and mobile devices connected to user accounts can be unlinked by the admin through the admin console.
Administratorer kan via administratorpanelet afbryde forbindelsen til de computere og mobilenheder, der er forbundet til brugerkonti.

User rights are different from permissions because user rights apply to user accounts, and permissions are attached to objects.
Brugerrettigheder er anderledes end tilladelser, da brugerrettigheder gælder for brugerkonti, mens tilladelser er tilknyttet objekter.