VITAL COMPONENT - oversættelse til Dansk

• vital komponent
• vigtig del
• vigtig komponent
• afgørende element
• væsentlig del
• afgørende komponent
• vital del
• vitalt element
• væsentligt element
• afgørende bestanddel

Eksempler på brug af Vital component på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

whereas they should constitute a vital component of the continental Europe we must build today.
hvor den burde udgøre en væsentlig del af det vestlige Europa, som vi er i færd med at opbygge.

it gives the body with a vital component that is needed for mass development.
det giver kroppen med en vital komponent, der er nødvendig for masse udvikling.

Another vital component of the Yamaha DSR112 loudspeaker is the waveguide horn which provides excellent coverage without irregularities.
En anden afgørende komponent af Yamaha DSR112 højttaler er bølgeleder horn, som giver fremragende dækning uden uregelmæssigheder.

sustainable farm sector is a vital component of rural life.
bæredygtigt landbrug er en væsentlig del af livet på landet.

it supplies the body with a vital component that is required for muscle development.
det forsyner kroppen med en vital komponent, der er nødvendig for muskelfylde.

However, the ratio's unique properties became popularised in the 15th century when aesthetics were a vital component of Renaissance art
Men, forholdets unikke egenskaber blev populariseret i den 15th århundrede da æstetik var en vital komponent af renæssancekunst og geometri serveret både praktiske

that cooperation with third countries is a vital component of the fight against illegal immigration.
samarbejde med tredjelande er en vital del af kampen mod illegal indvandring.

Secondly, the debates organised at a national level were a vital component of the process; written reports on these debates had been received and circulated.
For det andet er de nationale debatter et vitalt element i processen; der er modtaget og udsendt skriftlige rapporter om disse debatter.

it supplies the body with a vital component that is required for mass development.
det forsyner kroppen med et væsentligt element, der er nødvendig for masse udvikling.

NSX is another vital component; as Sören Hühold states, it"makes the gentle transition in the network possible.
NXS er derudover et andet vitalt komponent, og som Sören Hühold siger,"gør det den glidende overgang i netværket mulig.

adult learning is a vital component of lifelong learning
er voksenundervisning en altafgørende del af livslang læring

These show that the supplement's vital component, a-Lacys Reset,
Disse viser, at tillægget vitale aktive ingrediens, a-Lacys Nulstil,

The vital component that offers extended storage space to preserve your essential data is external hard drive.
Det afgørende komponent, der tilbyder udvidet lagerplads til at bevare dine vigtige data er ekstern harddisk.

These messages can effectively deter first-time drug use and form a vital component of the Truth About Drugs program.
Disse meddelelser kan effektivt forhindre, at unge prøver stofferne første gang, og de er et vigtigt led i Sandheden om stoffer-programmet.

Foti natural herb extract is utilized as a vital component in hair and also skin care formulations.
er Foti naturlige urteekstrakt bruges som en afgørende ingrediens i håret og også hudpleje formuleringer.

is a vital component of the cell membranes and is a precursor to important prostaglandins.
er en livsvigtig del af cellemembranerne og er forløber for vigtige prostaglandiner.

Hyaluronic Acid is a vital component that retains skin moisture,
er hyaluronsyre en vital komponent, der bevarer hudens fugtighed,

undermines Israel's faith in the impartiality of the EU as a vital component of the quartet in the quest for the Roadmap for Peace
underminerer Israels tro på EU's upartiskhed som en vigtig komponent for kvartetten i dens stræben efter at følge køreplanen for fred

it is a vital component to their spiritual progress.
det er en vigtig komponent i deres åndelige fremgang. Tekniske uddannelsesfilm.

The European Research and Technology Community will without any doubt fulfil the hopes placed in it and become a vital component of the single European market which the Commission is striving to achieve by 1992.
Som det også forventes, bliver»Det Europæiske Fællesskab for forskning og teknologisk udvikling« utvivlsomt et afgørende element i Det Europæiske Indre Marked, som det er EF-Kommissionens mål at skabe inden 1992.