WANT TO KILL ME - oversættelse til Dansk

• vil dræbe mig
• vil slå mig ihjel
• ønsker at dræbe mig
• vil myrde mig
• har lyst til at dræbe mig
• gerne vil draebe mig
• ville dræbe mig
• ønsker mig død

Eksempler på brug af Want to kill me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You still want to kill me.
Du har stadig lyst til at dræbe mig.

There are a lot of people who want to kill me in South Korea. You know.
Der er mange… som ønsker mig død i Sydkorea.

I have a feeling you want to kill me.
Jeg har pa fornemmelsen, at du gerne vil draebe mig.

I tend traps that want to kill me.
Jeg har en tendens fælder, der ønsker at dræbe mig.

Because there's a rumor going'round that the Caravacas want to kill me.
Det rygtes at familien Caravaca vil myrde mig.

You want to kill me?
Du ville dræbe mig?

They want to kill me, may I come in?
De vil dræbe mig, må jeg gå derover?

They want to kill me with the fumes.
De vil slå mig ihjel med dampene.

they said they want to kill me?
sagde de, de ville dræbe mig?

You want to kill me, don't you?
Du vil dræbe mig, vil du ikke?

If you want to kill me you only have to push.
Hvis du vil slå mig ihjel, så bare skub.

And these men, they said they want to kill me?
Og mændene sagde altså, at de ville dræbe mig?

They want to kill me.
De vil dræbe mig og min familie.

They want to kill me by any means necessary, wherever it may be.
De vil slå mig ihjel for enhver pris, hvad det end er.

Sigefrid. I thought you might want to kill me still.
Sigefrid.- Jeg troede, du måske ville dræbe mig.

They want to kill me.
De vil dræbe mig.

You want to kill me? Do it!
Hvis du vil slå mig ihjel, så gør det!

These men, they said they want to kill me?
Og mændene sagde altså, at de ville dræbe mig?

If you want to kill me, a gunshot is better! Down!
Hvis du vil dræbe mig, er et skud bedre! Ned!

They want to kill me.
De vil slå mig ihjel.