WARNINGS - oversættelse til Dansk

• advarsler
• varslinger
• advaret
• warnings
• advarslerne
• advarsel
• advarslen
• varsling

Eksempler på brug af Warnings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Shouldn't we be issuing warnings now?
Skal vi ikke være ved at udstede advarsler nu?

She ignored warnings about Trolltunga- ended up fearing for her life.
Hun ignorerede advarslerne om Trolltunga- endte med at frygte for sit liv.

Warnings were sent out to 19 table olive packing firms for the same reasons.
Der blev sendt en advarsel til 19 emballeringsvirksomheder for spiseoliven af de samme grunde.

I don't give warnings.
Jeg giver ingen advarsler.

The warnings were different,
Advarslerne var forskellige,

Small-craft warnings Block Island to Hatteras.
Advarsel til små fly, Block Island til Hatteras.

There were two clear warnings from Russia to the West.
Der blev sendt to tydelige advarsler fra Rusland til Vesten.

The warnings were dismissed time
Advarslerne blev igen

Ignoring your captain's warnings about not harassing me?
Ignorerer du din overordnedes advarsel om ikke at chikanere mig?

So many warnings.
Så mange advarsler.

But no, not after my warnings.
Men nej, ikke efter min advarsel.

You can't ignore the warnings, John.
Du kan ikke ignorere advarslerne, John.

What? They left more warnings.
Hvad? De efterlod flere advarsler.

I also arranged for the alarms and warnings to go off regardless.
Jeg sørgede også for, at alarmerne og advarslerne gik af, uanset hvad.

I remember your many stern warnings.
Jeg husker din strenge advarsel.

Despite my previous warnings, you met.
Trods mine tidligere advarsler mødtes I.

And we have ignored them. We have all heard the warnings.
Vi har alle sammen hørt advarslerne.

They forgot his teachings and his warnings.
De glemte både læren og hans advarsel.

No more warnings.
Ikke flere advarsler.

And when asked why he would ignored all of his son's warnings.
Da han blev spurgt om, hvorfor han ignorerede advarslerne.