WAS A YEAR - oversættelse til Dansk

• var et år
• er et år
• gik et år

Eksempler på brug af Was a year på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Was a year of economic growth.
I 2007 var der økonomisk vækst.

That was a year ago?
Er det et år siden?

It was a year ago.
Det var for et år siden.

No, that was a year ago.
Nej, det var for et år siden.

She was a year behind us.
Hun gik en klasse under os.

Exactly where I was a year ago.
Præcis hvor jeg var for et år siden.

If it was a year ago, I would be totally in.
For et år siden ville jeg være frisk.

It was a year and a half ago.
Det var for halvandet år siden.

It was a year before I was stateside again.
Der gik et år før jeg var i landet igen.

With the Earth and Thanagar. That was a year of a rare alignment.
Det år stod Jorden en sjælden gang på linje med Thanagar.

Sherlock… Sherlock… It was a year ago.
Sherlock. Det var for et år siden.

And that was a year ago? And waited?
Og ventede.- Er det et år siden?

That was a year of a rare alignment, with the Earth and Thanagar.
Det år stod Jorden en sjælden gang på linje med Thanagar.

It was a year till I could bend the knee.
Det tog et år før jeg kunne bøje knæet.

John told me that the last time he saw Kendra was a year ago in Knoxville.
For et år siden i Knoxville. John sagde, han sidst så Kendra.

Was a year ago in Knoxville.
For et år siden i Knoxville.

Peter… At first it was a year.
Først var det et år.- Peter.

March 6th was a year and a half.
Den 6. marts var det halvandet år siden.

It was a year ago.
For et år siden.

It was a year later we had Lincoln.
Et år senere fik vi Lincoln.