WAS ARRANGED - oversættelse til Dansk

• blev arrangeret
• var arrangeret
• var ordnet
• blev afholdt
• blev aftalt

Eksempler på brug af Was arranged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, it was arranged.
Nej, det var arrangeret.

My marriage was arranged.
Mit ægteskab var arrangeret.

That visit was arranged some time ago.
Besøget har været arrangeret længe.

But here the Vaiṣṇava thinking, Arjuna is thinking that it was arranged for his rājya-sukha.
Arjuna tænker, at det er blevet arrangeret for hans rājya-sukha.

CAN SLEEP® was arranged as six-packs near the festival ground.
CAN SLEEP® var placeret som sixpacks tæt på festivalpladsen.

It was arranged ages ago!
Det var planlagt for længe siden!

Our marriage was arranged many years ago.
Marina…{24938}{25011}Vores ægteskab var arrangeret| for mange år siden.

So she had to marry him Her marriage to King Orvax was arranged a long time ago.
Ægteskabet med kong Orvax blev arrangeret for længe siden.

That marriage was arranged by the gods!
Guderne havde arrangeret det ægteskab!

And the transport to the airport was arranged, free of charge.
Og det var arrangeret transport til lufthavnen, gratis.

The marriage was arranged when they were kids.
Det blev arrangeret, de var børn.

The donation was arranged by Gustav Lind,
Bag gaven stod Gustav Lind,

At the Second European Conference on Monitoring the Work Environment, a workshop was arranged.
På den Anden Europæiske Konference om Måling af Arbejdsmiljøet blev der arrangeret en workshop.

A good example is a series of conferences that was arranged by Kompetence Kompagniet called Sarfarissoq.
Et godt eksempel på en konferenceserie arrangeret af Kompetence Kompagniet kaldes Sarfarissoq.

The technology was highly automated and the plant was arranged on four floors.
Teknologien var stærkt automatiseret, og fabrikken var anlagt på fire etager.

This meeting was arranged prior to Kryon telling us anything about the nodes
Dette møde blev arrangeret inden Kryon fortalte os noget om knuder

Our journey here was arranged and paid for by the hotel
Rejsen hertil var arrangeret og betalt af hotellet,

Every detail was arranged for me, An invisible bodyguard.
Hver detalje blev arrangeret for mig, En usynlig livvagt.

It was arranged for the satisfaction of Arjuna
At det blev arrangeret for at tilfredsstille Arjuna,

His hair was arranged in small braids,
Hans hår var ordnet i små fletninger,