WAS BORN AND RAISED - oversættelse til Dansk

• er født og opvokset
• blev født og voksede op
• blev født og opvokset
• var født og opvokset

Eksempler på brug af Was born and raised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She was born and raised here.
Hun er opvokset her.

I, however, was born and raised in boston.
Men jeg er født og opvokstet i Boston.

See the house where Napoleon Bonaparte was born and raised- now converted into a museum.
Se huset, hvor Napoleon Bonaparte blev født og voksede op- nu omdannet til et museum.

I was a youth who was born and raised in a seaside town
Jeg var en ungdom, der blev født og opvokset i en badeby, og de grønne bakker

Even if it was deserved there was no chance of me… Of me causing a recurrence of that horror here in the town where I was born and raised.
Selv hvis det var fortjent der var ingen chance for mig for mig at forvolde en gentagelse af dette mareridt her i byen hvor jeg blev født og opvokset.

Okay? saying he must date a woman who was born and raised in Seoul.-With the frying pan… He insisted on working in Seoul.
Okay? -Med panden… fordi han ville date en kvinde, der var født og opvokset i Seoul. Han insisterede på at arbejde i Seoul.

Emil Titus, the grandson of deceased Admiral Jonas Titus, was born and raised in Mississippi.
Emil Titus, barnebarn af den afdøde Admiral Jonas Titus, var født og opvokset i Mississippi.

He was born and raised in Les Ulis suburb of Paris which,
Han blev født og opvoksede i det belastede Les Ulis,

Thala was born and raised in Alluitsup Paa.
opvækst: Født og opvokset i Alluitsup Paa.

Childhood ChildhoodThe Mount where Charles Darwin was born and raised. Charles Robert Darwin was born on February 12th 1809 in the small commercial town Shrewsbury located close to the border between England and Wales.
Opvækst OpvækstThe Mount, hvor Charles Darwin blev født og voksede op. Charles Robert Darwin blev født d.12. februar 1809 i den lille handelsby Shrewsbury, tæt på grænsen mellem England og Wales.

Napoleon Bonaparte house The house where Napoleon Bonaparte was born and raised has been converted into a museum.
Napoleon Bonapartes hus Huset, hvor Napoleon Bonaparte blev født og voksede op, er omdannet til et museum.

Was born and raised in the slums of the skeleton,
Han er født og opvokset i slummen i skelettet,

Oie: I am born and raised in Skanderborg, and I am an educated plumber.
Ole: Jeg er født og opvokset i Skanderborg, og er uddannet VVS mand.

You were born and raised in Germany.
I er født Og opvokset i Tyskland.

You can tell these were born and raised in the outback.
De blev født og voksede op i ødemarken.

Gudmundur is born and raised on Iceland, educated cabinetmaker and sculptor.
Gudmundur er født og opvokset på Island, uddannet snedker og skulptør.

You know,'cause they… if they're born and raised here. Not if they're acclimated in Florida.
Ikke hvis de er født og opvokset her i Florida.

Were born and raised In the sunshine state.
To er født og opvokset i Solskinsstaten.

If they're born and raised here. Not if they're acclimated in Florida, You know.
Ikke hvis de er født og opvokset her i Florida.

Yes, I'm born and raised here.
Ja, jeg er født og opvokset her.