WAS CLEANED - oversættelse til Dansk

• blev renset
• blev rengjort
• blev ryddet
• var renset
• var rengjort
• blev gjort rent
• var ryddet
• der var rengøring

Eksempler på brug af Was cleaned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My room was cleaned twice a day,
Der var rengøring to gange om dagen,

Marty had my number in his Filofax- it was found when he died and his apartment was cleaned out.
Marty havde mit nummer i hans filofax- det blev fundet da han døde og hans lejlighed blev renset ud.

and nice, it was cleaned daily, the bed was comfy
og nice, det var rengøres dagligt, sengen var comfy

But why did the old arm appear when the retouching was cleaned off? The conservator found the answer to this question in cleaning damage to the original pigment layer.
Men hvorfor dukkede den gamle arm op, når der kun blev renset retoucher af? Svaret på dette spørgsmål fandt konservatoren i en række renseskader på det originale farvelag.

The place was cleaned earlier in the day,
Der var blevet ryddet op tidligere,

The place was cleaned earlier in the day,
Der var blevet ryddet op tidligere,

many other regions around the world in which the flue gas from coal power plants was cleaned.
mange andre regioner rundt om i verden, hvor røggas fra kulfyrede kraftværker er blevet renset.

The wound was cleaned, a bit of loose skin removed, and the wound was bandaged.
Såret renses, en hudflap fjernes og der påsættes forbinding.

The tape of this composition was cleaned by the digital coordinator at the Danish broadcasting corporation Danmarks Radio,
Båndet med denne komposition blev renset ved digitalteknisk koordinator i Danmarks Radio Henrik Stibolt,

has never been mended and it was cleaned after each tour and was always packed in a dry area without sun until the next trip.
er aldrig blevet repareret, og den blev rengjort efter hver tur og blev altid pakket i et tørt område uden sol til den næste tur.

run malwarebytes to make sure that everything was cleaned up from SoftCop and to be on the safe side go ahead
køre Malwarebytes at sikre, at alt var ryddet op fra SoftCop og for at være på den sikre side gå videre

it was a great price with a beautiful spacious room that was cleaned each day and refiled with free chilled water for us.
det var en god pris med en smuk rummeligt værelse, der blev rengjort hver dag og refiled med gratis kølet vand til os.

I have stayed at in Zurich. My room was cleaned twice a day,
de andre hoteller jeg hidtil har boet på i Zürich. Der var rengøring to gange om dagen,

Yeah, I was cleaning my automatic and was too embarrassed to tell you.
Ja, jeg rensede mit automatvåben, og jeg var for flov til at sige det.

This car's been cleaned, sanded, and re-painted,
Bilen er blevet renset, sandpudset og omlakeret,

The fish is cleaned by chef Steve Lamb from River Cottage.
Fisken rengøres af Kokken Steve Lamb fra River Cottage.

The filter is cleaned automatically every 15 or 30 seconds while you work.
Filteret renses automatisk hvert 15. eller 30. sekund under arbejdet.

I was cleaning for them part time, right when his mamma ran off.
Jeg gjorde rent for dem på deltid, da moderen stak af.

Mask can be cleaned and reused.
Masken kan rengøres og genbruges.

The label can be cleaned and reused repeatedly without the print fading.
Etiketten kan renses og genbrugt flere gange uden at udskrive fading.