WAS STUDIED - oversættelse til Dansk

• blev undersøgt
• blev studeret
• er undersøgt

Eksempler på brug af Was studied på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pharmacokinetics of nelfinavir after a single dose of 750 mg was studied in patients with liver impairment and healthy volunteers.
Nelfinavirs farmakokinetik efter en enkeltdosis på 750 mg blev undersøgt hos patienter med leverinsufficiens og hos raske frivillige.

The effectiveness of Diractin was studied in one main study involving 866 patients with osteoarthritis of the knee.
Effektiviteten af Diractin blev undersøgt i en hovedundersøgelse af i alt 866 patienter med osteoarthritis i knæet.

Brownian motion was studied by Einstein, Perrin
Brownian motion blev undersøgt af Einstein, Perrin

Extavia was studied over a two year period in 338 patients with relapsing remitting MS
Extavia er blevet undersøgt gennem to år hos 338 patienter, der havde relapsing- remitterende dissemineret sklerose,

Puregon was studied in 172 anovulatory women,
Puregon er blevet undersøgt hos 172 anovulatoriske kvinder,

This option was studied in COST 301(see Chapter 6,
Denne valgmulighed er blevet undersøgt under COST 301(jfr. hovedrapportens kapitel 6,

Omnitrope was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Genotropin.
Undersøgelsen blev gennemført med henblik på at vise, at Omnitrope er sammenligneligt med referencelægemidlet, Genotropin.

The effectiveness of Orgalutran as a treatment to prevent premature ovulation was studied in 1,335 women who were included in three main studies..
Virkningen af Orgalutran som behandling til forebyggelse af for tidlig ægløsning er blevet undersøgt i tre hovedundersøgelser, der omfattede 1 335 kvinder.

The effectiveness of Tractocile as a treatment to delay pre-term birth was studied in 742 women who were 23 to 33 weeks pregnant in three main studies..
Virkningen af Tractocile som middel til udsættelse af truende for tidlig fødsel er blevet undersøgt i tre hovedundersøgelser hos 742 kvinder i 23. til 33. svangerskabsuge.

The effect of pioglitazone(45 mg monotherapy vs. placebo) was studied in a small 18-week trial in type 2 diabetics.
Effekten af pioglitazon(45 mg monoterapi versus placebo) er blevet undersøgt i et mindre 18 ugers klinisk forsøg hos type 2- diabetikere.

cerebrovascular morbidity was studied.
cerebrovaskulær sygelighed undersøgt.

transmitted to the Council on 30 June 1972' was studied by Parliament and the Economic
som blev forelagt Rådet den 30. juni 1972 s, blev undersøgt af Parlamentet og Det økonomiske

the Admiralty in Copenhagen, where the latest news in the fields of science and technology was studied with great interest.
gesandtskaber sendt til Admiralitetet i København, der med stor interesse studerede de sidste nyheder inden for videnskab og teknologi.

These have not been proven to raise one's ability to comprehend what was studied or to raise literacy.
Disse har ikke vist sig at forbedre éns evne til at forstå, det man studerer, eller forbedre éns læse- og skrivefærdigheder.

The effect of L-arginine on the release of HGH was studied at the University of Virginia.
Effekten af L-arginin på udgivelsen af HGH var studerede på University of Virginia.

The effectiveness of Cetrotide as a treatment to prevent premature ovulation was studied in three studies involving 814 women.
Effekten af Cetrotide som en behandling til forebyggelse af præmatur ægløsning er blevet undersøgt i tre undersøgelser, der omfattede 814 kvinder.

Hepatic impairment The effect of impaired hepatic function on the pharmacokinetics of vildagliptin was studied in patients with mild,
Nedsat leverfunktion Virkningen af nedsat leverfunktion på vildagliptins farmakokinetik blev studeret hos patienter med let,

Chronic idiopathic urticaria was studied as a clinical model for urticarial conditions,
Kronisk idiopatisk urticaria er blevet undersøgt som en klinisk model for urticarialidelser,

The safety of ProteqFlu-Te was studied in several studies under laboratory
ProteqFlu- Tes sikkerhed er blevet undersøgt i flere laboratorie-

its effect on clearing Gb3 from the left ventricle(heart muscle) was studied in the other.
målt i en undersøgelse, og virkningen på fjernelsen af Gb3 fra den venstre ventrikel(hjertemusklen) blev undersøgt i den anden.