WE ALSO NEED - oversættelse til Dansk

• vi skal også
• vi har også brug
• vi må også
• vi er også nødt
• vi har også behov
• der er også brug
• der er også behov
• det er også nødvendigt
• vi bør også
• vi bliver også nødt
• vi skal desuden
• vi skal endvidere
• vi har desuden brug
• vi behøver også
• det er ligeledes nødvendigt
• vi skal ligeledes
• vi har endvidere brug
• vi mangler også

Eksempler på brug af We also need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We also need to change our approach to these agreements.
Vi er også nødt til at ændre vor indstilling til disse aftaler.

We also need to know about future plans.
Vi må også vide, hvilke planer man har.

We also need coherence in Member States.
Vi har også behov for sammenhæng i medlemsstaterne.

But we also need supplies.
Men vi har også brug for forsyninger.

We also need to keep your baby safe. Yes.
Ja. Vi skal også passe på dit barn.

We also need a long-term approach to the East.
Der er også brug for langsigtethed i øst.

We also need to enhance the Competition
Vi bør også styrke programmet for konkurrencedygtighed

We also need to discuss this subject.
Vi er også nødt til at drøfte dette spørgsmål.

We also need to look forwards.
Vi må også se fremad.

Clearly we also need a considerable effort from the Member States.
Der er også behov for en betydelig indsats fra medlemsstaternes side.

We also need to have that in our different strategies and papers.
Vi bliver også nødt til at have det med i vores forskellige strategier og dokumenter.

We also need to figure out who's framing Raina.
Vi skal også finde den, der vil inkriminere Raina.

We also need tools with which these tools are applied.
Vi har også brug for værktøjer, som disse værktøjer anvendes til.

But we also need nurturing as human beings- hence culture nature, recreation and education.
Men vi har også behov for åndelig næring, altså kultur natur, rekreation og uddannelse.

Europe is a continent of diversity, but we also need unity.
Europa er et kontinent, som er præget af forskellighed, men der er også brug for enhed.

We also need to ensure there is room for new technologies and innovation.
Vi er også nødt til at sikre plads til nye teknologier og innovation.

We also need to help it to organise itself.
Vi må også hjælpe den med at organisere sig.

We also need credibility, we need to set a good example.
Vi bør også være troværdige og foregå andre med et godt eksempel.

We also need to make sure that you don't.
Vi skal også sikre os, du ikke… Donna.

But we also need your help.
Men vi har også brug for din hjælp.