Eksempler på brug af We are still på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But we are still under construction.
We are still alive. How marvelous!
Hvor vidunderligt! Vi er stadig i live!Ren, we are still inside the house. Over.
Ren, vi er stadig inde i huset. Over.We are still in Odessa.
Vi er stadig i Odessa.No. But we are still a family.
Nej. Men vi er stadig en familie.We are still not safe here.
Vi er stadig ikke i sikkerhed her.If man suspects we are still here, he will exterminate us.
Hvis menneskerne mistænker vi stadig er her, vil de udrydde We are still far from a peaceful solution in Bosnia-Hercegovina.
Vi er endnu langt fra en fredelig løsning i Bosnien-Hercegovina og Kroatien.In the EU we are still depressingly opaque and inaccessible.
I EU er vi stadig fortvivlende uigennemsigtige og utilgængelige.Perhaps we are still too far away.
Måske er vi stadig for langt væk.Alas, we are still occupied by French troops.
Desværre er vi stadig besat af franske tropper.On Iran, we are still at a delicate stage.
Med hensyn til Iran befinder vi os stadig i en følsom situation.Not while we are still human!
Ikke så længe vi stadig er dødelige!We are still at war.
Vi er stadigvæk i krig.We are still in known territory.
Vi befinder os stadig i kendt område.We are still not there.
Så langt er vi endnu ikke.Internally, we are still a long way from sustainable development.
Indadtil er vi stadig langt fra bæredygtig udvikling.Unfortunately we are still backward, and much needs to be done to achieve equality.
Desværre er vi stadig bagud, og meget må gøres for at opnå ligestilling.However, we are still far from the next cistern-Ahmed-All right.
Ahmed? Men vi er stadigt langt fra det næste vandhul. Javel.That we are still north for the Arctic Circle when we land.
At vi stadig er nord for polarcirklen, da 
