WE DON'T WANT - oversættelse til Dansk

• vi vil ikke
• vi vil ikke have
• vi ønsker ikke
• skal ikke
• vi skal ikke have
• vi gider ikke
• vi vil nødig
• vi har ikke lyst
• vi vii ikke have
• vi vil ikke ha
• vi ville ikke

Eksempler på brug af We don't want på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We don't want any blood in the water.
Vi skal ikke have noget blod i vandet.

We don't want to hurt or kill you.
Vi vil nødig skade eller dræbe dig.

We don't want this.
Vi ønsker ikke dette.

We don't want you to know!
Vi vil ikke have, at du ved det!

We don't want you to freeze before sun-up.
Du skal ikke fryse ihjel før solen går op.

We don't want to stop him.
Vi vil ikke stoppe ham.

We don't want your kind!
Vi viI ikke have jeres slags!

We don't want to prosecute anyone.
Vi har ikke lyst til at retsforfølge nogen.

We don't want to throw this in with the garbage.
Vi gider ikke smide det sammen med skraldet.

We don't want a new vacuum cleaner.
Vi skal ikke have en ny støvsuger.

We don't want violence in this club anymore.
Vi ønsker ikke længere vold i vores klub.

We don't want to be late for our bullshit jobs.
Vi vil nødig komme for sent til vores lortejob.

We don't want your food.
Vi vil ikke have din mad.

We don't want the Colonel to be late.
Obersten skal ikke blive forsinket.

We don't want to fight you.
Vi vil ikke kæmpe imod dig.

We don't want to eat pork rolls at a stall, even with apple sauce.
Vi gider ikke spise flæsk i en bod selv med æblemos til.

We don't want any more.
Vi skal ikke have flere af dem.

We don't want blood everywhere.
Vi viI ikke have bIod overaIt.

We don't want freaks like these people living here.
Vi ønsker ikke freaks som disse mennesker bor her.

After a wounded animal. We don't want to go traipsing through the woods.
Vi vil nødig traske rundt i skoven efter et skadeskudt dyr.